المراقبات (ابهام‌زدایی)

المراقبات ممکن است عنوان برای کتاب‌های ذیل باشد:

• المراقبات «أعمال السنة» تأليف عالم عامل فقيه اصولى عارف اخلاقى حاج ميرزا جواد آقا فرزند ميرزا شفيع ملكى تبريزى قدس‌اللّه‌سرّه‌الشريف است.

• ترجمه المراقبات (محدّث) ترجمه كتاب «المراقبات» اثر آيت‌الله حاج ميرزا جواد ملكى تبريزى است كه توسط ابراهیم محدث به فارسى برگردان شده است.

• ترجمه المراقبات (فیضی) ترجمه کتاب «المراقبات «أعمال السنة»» نوشته ميرزا جواد بن شفيع ملكى تبريزى، معروف به ميرزا جواد آقا ملكى تبريزى (متوفی 1343ق) که به قلم کریم فیضی، به فارسی برگردان شده است.