آوردگاه متکلمان، حکماء و عرفا: تفاوت میان نسخه‌ها

    از ویکی‌نور
    بدون خلاصۀ ویرایش
    بدون خلاصۀ ویرایش
    خط ۲۴: خط ۲۴:
    | پیش از =  
    | پیش از =  
    }}
    }}
    '''آوردگاه حکما، متکلمان و عرفا''' ترجمه، حاشیه و شرح بر الدره الفاخره اثر نورالدین عبدالرحمن جامی(817- 898ق) از بزرگان متصوفه و منسوب به طریقه نقشبندیه است که به قلم علی اوجبی (1343ش) نوشته شده است.
    '''آوردگاه حکما، متکلمان و عرفا''' ترجمه، حاشیه و شرح بر [[الدرة الفاخرة في تحقيق مذاهب الصوفية و المتكلمين و الحكماء المتقدمين|الدره الفاخره]] اثر [[جامی، عبدالرحمن|نورالدین عبدالرحمن جامی]](817- 898ق) از بزرگان متصوفه و منسوب به طریقه نقشبندیه است که به قلم [[اوجبی، علی|علی اوجبی]] (1343ش) نوشته شده است.
    در این کتاب، مسائل مهم مورد اختلاف صوفیه، حکما و متکلمین را بررسی و دلایل آن ها را تشریح کند و سپس نظر خود را بیان می دارد.  
    در این کتاب، مسائل مهم مورد اختلاف صوفیه، حکما و متکلمین را بررسی و دلایل آن ها را تشریح کند و سپس نظر خود را بیان می دارد.  
    گرچه کتاب‌های دیگری هم‌چون «الجمع بین رای الحکیمین» یا «المحاکمات» با هدف جمع بین آراء و نظرات حکما نوشته شده است و یا ملاصدرا در «الحکمه المتعالیه» سعی کرده است بین عقل، نقل و عرفان جمع کند اما در این میان «الدره الفاخره»، در عین ایجاز و اختصار، امهات مسائل مورد اختلاف را مطرح کرده و دیدگاه هر گروه طوری دقیق تبیین شده که خواننده تصور می کند خود نویسنده هم با دیدگاه آن‌ها موافق است ولی در ادامه با دلایل متقن، نظر صوفیه را بر سایرین ترجیح می دهد <ref>ر.ک: مقدمه ص22-24</ref>
    گرچه کتاب‌های دیگری هم‌چون «الجمع بین رای الحکیمین» یا «المحاکمات» با هدف جمع بین آراء و نظرات حکما نوشته شده است و یا ملاصدرا در «الحکمه المتعالیه» سعی کرده است بین عقل، نقل و عرفان جمع کند اما در این میان «الدره الفاخره»، در عین ایجاز و اختصار، امهات مسائل مورد اختلاف را مطرح کرده و دیدگاه هر گروه طوری دقیق تبیین شده که خواننده تصور می کند خود نویسنده هم با دیدگاه آن‌ها موافق است ولی در ادامه با دلایل متقن، نظر صوفیه را بر سایرین ترجیح می دهد <ref>ر.ک: مقدمه ص22-24</ref>
    جامی این کتاب را به درخواست سلطان محمد دوم عثمانی نوشته که از وی خواسته بوده کتابی نوشته و آرای اختلافی متکلمان و فیلسوفان و عرفا را بررسی کند. <ref> ر.ک: همان، ص24 </ref>
    [[جامی، عبدالرحمن|جامی]] این کتاب را به درخواست سلطان محمد دوم عثمانی نوشته که از وی خواسته بوده کتابی نوشته و آرای اختلافی متکلمان و فیلسوفان و عرفا را بررسی کند. <ref> ر.ک: همان، ص24 </ref>
    این مجلد، شامل متن رساله «الدره الفاخره» و ترجمه آن، ترجمه حواشی و تعلیقات جامی و همچنین حواشی و تعلیقات میر عبدالغفور لاری است که در آخر حواشی مختصر و البته ناقصی از مترجم نیز آمده است.
    این مجلد، شامل متن رساله «[[الدرة الفاخرة في تحقيق مذاهب الصوفية و المتكلمين و الحكماء المتقدمين|الدره الفاخره]]» و ترجمه آن، ترجمه حواشی و تعلیقات [[جامی، عبدالرحمن|جامی]] و همچنین حواشی و تعلیقات میر عبدالغفور لاری است که در آخر حواشی مختصر و البته ناقصی از مترجم نیز آمده است.
    در این اثر به بیست مساله مهم فلسفی و اعتقادی از قبیل اثبات وجود، وحدت حق تعالی، حدوث و قدم صفات او، علم، اراده، قدرت و کلام خداوند و همچنین مباحثی در رابطه با وجود و مراتب هستی، از دیدگاه حکما و متکلمین و صوفیه اشاره شده است.
    در این اثر به بیست مساله مهم فلسفی و اعتقادی از قبیل اثبات وجود، وحدت حق تعالی، حدوث و قدم صفات او، علم، اراده، قدرت و کلام خداوند و همچنین مباحثی در رابطه با وجود و مراتب هستی، از دیدگاه حکما و متکلمین و صوفیه اشاره شده است.


    خط ۴۳: خط ۴۳:
    ==وابسته‌ها==
    ==وابسته‌ها==
    {{وابسته‌ها}}
    {{وابسته‌ها}}
    [[الدرة الفاخرة في تحقيق مذاهب الصوفية و المتكلمين و الحكماء المتقدمين]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:کتاب‌شناسی]]
    [[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
    [[رده:تصوف و عرفان]]
    [[رده:آثار کلی تصوف و عرفان]]
    [[رده:مقالات شهریور 01 بدرخانی]]
    [[رده:مقالات شهریور 01 بدرخانی]]
    [[رده:مقالات بازبینی شده1]]  
    [[رده:مقالات بازبینی شده1]]  
    [[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
    [[رده:مقالات بازبینی شده2 آبان 1401]]
    [[رده:فاقد تصویر روی جلد1]]
    [[رده:فاقد تصویر روی جلد1]]

    نسخهٔ ‏۲۸ اکتبر ۲۰۲۲، ساعت ۲۳:۵۵

    آوردگاه متکلمان، حکماء و عرفا
    آوردگاه متکلمان، حکماء و عرفا
    پدیدآورانجامی، عبد الرحمن بن احمد (نويسنده)
    عنوان‌های دیگرالدره الفاخره. شرح ** متن، ترجمه و شرح ساله الدره الفاخره فی تحقیق مذهب الصوفیه و المتکلمین و الحکماء المتقدمین
    ناشروزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. سازمان چاپ و انتشارات
    مکان نشرایران - تهران
    سال نشر1386ش
    چاپ1
    شابک978-964-422-751-6
    موضوعجامی، عبد الرحمن بن احمد، 817 - 898ق. الدره الفاخره - نقد و تفسیر - عرفان - متون قدیمی تا قرن 14 - کلام - متون قدیمی تا قرن 14
    زبانفارسی
    تعداد جلد1
    کد کنگره
    ‎‏/‎‏ج‎‏2‎‏ ‎‏د‎‏4022 283/3 BP
    نورلایبمطالعه و دانلود pdf

    آوردگاه حکما، متکلمان و عرفا ترجمه، حاشیه و شرح بر الدره الفاخره اثر نورالدین عبدالرحمن جامی(817- 898ق) از بزرگان متصوفه و منسوب به طریقه نقشبندیه است که به قلم علی اوجبی (1343ش) نوشته شده است. در این کتاب، مسائل مهم مورد اختلاف صوفیه، حکما و متکلمین را بررسی و دلایل آن ها را تشریح کند و سپس نظر خود را بیان می دارد. گرچه کتاب‌های دیگری هم‌چون «الجمع بین رای الحکیمین» یا «المحاکمات» با هدف جمع بین آراء و نظرات حکما نوشته شده است و یا ملاصدرا در «الحکمه المتعالیه» سعی کرده است بین عقل، نقل و عرفان جمع کند اما در این میان «الدره الفاخره»، در عین ایجاز و اختصار، امهات مسائل مورد اختلاف را مطرح کرده و دیدگاه هر گروه طوری دقیق تبیین شده که خواننده تصور می کند خود نویسنده هم با دیدگاه آن‌ها موافق است ولی در ادامه با دلایل متقن، نظر صوفیه را بر سایرین ترجیح می دهد [۱] جامی این کتاب را به درخواست سلطان محمد دوم عثمانی نوشته که از وی خواسته بوده کتابی نوشته و آرای اختلافی متکلمان و فیلسوفان و عرفا را بررسی کند. [۲] این مجلد، شامل متن رساله «الدره الفاخره» و ترجمه آن، ترجمه حواشی و تعلیقات جامی و همچنین حواشی و تعلیقات میر عبدالغفور لاری است که در آخر حواشی مختصر و البته ناقصی از مترجم نیز آمده است. در این اثر به بیست مساله مهم فلسفی و اعتقادی از قبیل اثبات وجود، وحدت حق تعالی، حدوث و قدم صفات او، علم، اراده، قدرت و کلام خداوند و همچنین مباحثی در رابطه با وجود و مراتب هستی، از دیدگاه حکما و متکلمین و صوفیه اشاره شده است.

    فهرست محتوا در آغاز و فهرست‌های آیات، روایات، اشعار، اعلام، اصطلاحات، منابع و ... در پایان کتاب آمده است.

    پانویس

    1. ر.ک: مقدمه ص22-24
    2. ر.ک: همان، ص24

    منابع مقاله

    1. متن کتاب


    وابسته‌ها