نمایش مبدأ برای تقدمة المعرفة

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR79862J1.jpg
| عنوان = تقدمة المعرفة
| عنوان‌های دیگر = 
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[حنین بن اسحاق]] (نويسنده)
[[کمونه، صادق]] (سایر)
|زبان
| زبان = عربی
| کد کنگره =R۱۲۶/ب۷ت۷     
| موضوع =
|ناشر 
| ناشر = 
| مکان نشر = 
| سال نشر = 1938م
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE79862AUTOMATIONCODE
| چاپ = 1
| شابک = 
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 79862
| کتابخوان همراه نور = 79862
| کد پدیدآور = 447
| پس از = 
| پیش از = 
}}
'''تقدمة المعرفة'''، از آثار پزشک نامور یونان باستان و پدر علم پزشکى، [[بقراط]] (حدود460-335ق‌م)، است که آن را پزشک و مترجم مسیحی دوره عباسی، [[حنین بن اسحاق|ابوزید حنین بن اسحاق عبادى]] (194- 260ق)، از‏ یونانی به عربی ترجمه کرده است. [[بقراط]] در اثر حاضر به بررسی «پیش‌بینی پزشکی و چگونگی شناسایی نشانه‌های بیماری و مراحل درمان آن و سرانجام بیمار» می‌پردازد و بر «اولویت شناسایی علائم عمومی بیماری‌ها» تأکید می‌کند. پژوهشگر معاصر، [[کمونه، صادق|صادق کمونه]] این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده و برای آن مقدمه‌ای مفید نوشته و نویسنده و آثارش و کتاب حاضر و مترجم را شناسانده و همچنین در پاورقی‌ها توضیحاتی لغوی بر آن افزوده و تفاوت‌های نسخه‌ها را مشخص کرده است.