نمایش مبدأ برای ترجمه کتاب النجارة (در هندسه عملی)

{{جعبه اطلاعات کتاب
| تصویر =NUR34863J1.jpg
| عنوان = ترجمه کتاب النجارة (در هندسه عملی)
| عنوان‌های دیگر = فی ما یحتاج الیه الصانع من اعمال الهندسه. فارسی
| پدیدآورندگان
| پدیدآوران = 
[[ابوالوفای بوزجانی، محمد بن محمد]] (نويسنده)
[[آقایانی چاوشی، جعفر]] (محقق و مصحح)
[[آقایانی چاوشی، جعفر]] (مترجم)
[[ویتراک، برنارد]] (مقدمه‌نويس)
|زبان
| زبان = فارسی - فرانسوی
| کد کنگره =QA ۴۴۴/الف۲ف۹۰۴۱ ۱۳۸۹
| موضوع =ریاضیات اسلامی - متون قدیمی تا قرن 14 - هندسه - متون قدیمی تا قرن 14
|ناشر 
| ناشر = انجمن ايران شناسی فرانسه در ایران ** مرکز پژوهشی ميراث مکتوب
| مکان نشر = ایران - تهران
| سال نشر = 1389ش
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE34863AUTOMATIONCODE
| چاپ = 1
| شابک = 978-964-8700-99-2
| تعداد جلد = 1
| کتابخانۀ دیجیتال نور = 34863
| کتابخوان همراه نور = 34863
| کد پدیدآور = 21622
| پس از = 
| پیش از = 
}}
'''ترجمه كتاب النجارة'''، ترجمه فارسی كتاب النجارة (در هندسه عملی) [[ابوالوفای بوزجانی، محمد بن محمد|ابوالوفا محمد بن محمد بوزجانی]] (328-388ق)، از جمله متون ریاضیات اسلامی است که به قلم مترجمی ناشناخته صورت گرفته است. این اثر به‌همراه مقدمه [[ویتراک، برنارد|برنارد ویتراک]] و ترجمه فرانسوی اثر به طبع رسیده است.