۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جمهرة الأمثال: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - ' ابو ' به ' ابو'
جز (جایگزینی متن - '== معرفى اجمالى == «(.*)»' به '== معرفى اجمالى == '''$1'''') |
جز (جایگزینی متن - ' ابو ' به ' ابو') |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
== معرفى اجمالى == | == معرفى اجمالى == | ||
'''جمهرة الامثال'''، اثر | '''جمهرة الامثال'''، اثر ابوهلال عسكرى(متوفى سنه 395ق)، به زبان عربى، در دو مجلد است و به جمع‌آورى مثل‌هاى اصيل عربى كه در قالب شعر و اخبار غريب و زيبا از بزرگان به جاى مانده، پرداخته است. | ||
اين كتاب، از طولانى‌ترين و كامل‌ترين كتب امثال عرب محسوب مى‌شود. | اين كتاب، از طولانى‌ترين و كامل‌ترين كتب امثال عرب محسوب مى‌شود. | ||
| خط ۶۵: | خط ۶۵: | ||
مثل‌هاى كتاب، با اين مثل: «ان من البيان لسحرا» كه اولين بار توسط پيامبر اسلام(ص) به زبان آورده شده، آغاز گرديده و با اين مثل: «ايسر من لقمان»، پايان يافته است. | مثل‌هاى كتاب، با اين مثل: «ان من البيان لسحرا» كه اولين بار توسط پيامبر اسلام(ص) به زبان آورده شده، آغاز گرديده و با اين مثل: «ايسر من لقمان»، پايان يافته است. | ||
يكى از محققين، در تاريخچه مثل‌نويسى عربى، نام 35 تن را پيش از | يكى از محققين، در تاريخچه مثل‌نويسى عربى، نام 35 تن را پيش از ابوهلال ذكر كرده، ولى با اين همه، با توجه به جامعيت كتاب و مراعات ترتيب كامل الفبايى، ابوهلال را نخستين گردآوردنده امثال عرب به شمار آورده است. | ||
ابو هلال، در اين كتاب و كتاب‌هاى ديگر، مانند بيشتر نويسندگان آن روزگار، از ذكر منابع خويش خوددارى كرده و تنها از كتاب«الامثال» حمزه اصفهانى نام برده و بر او خرده گرفته است كه چرا مثل‌هاى نوظهور و غير اصيل را هم آورده است. | ابو هلال، در اين كتاب و كتاب‌هاى ديگر، مانند بيشتر نويسندگان آن روزگار، از ذكر منابع خويش خوددارى كرده و تنها از كتاب«الامثال» حمزه اصفهانى نام برده و بر او خرده گرفته است كه چرا مثل‌هاى نوظهور و غير اصيل را هم آورده است. | ||