ح‍اوی‌، ای‍ل‍ی‍ا س‍ل‍ی‍م‌: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴۵: خط ۴۵:


==ولادت==
==ولادت==
ایلیا سلیم حاوی در سال ۱۹۲۹ در شهر «الشُوَیر» (Choueir) در بخش «المتن الأعلى» از استان جبل لبنان به دنیا آمد.<ref name="aleph-lam">{{cite web |title={حِكايَةُ الشَّفَافِيَة والعُمْق} “إيليا حاوي” المُعَلِّمُ الَّذي لَمْ يَغِبْ |url=https://aleph-lam.com/2020/08/20/%D8%AD%D9%90%D9%83%D8%A7%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8F-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%91%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%92%D9%82-%D8%A5%D9%8A%D9%84/ |website=aleph-lam.com |access-date=2025-05-17}}</ref> پدرش «سلیم حاوی» معمار (مهندس اجرایی) و مادرش «سلیمه عطایا» نام داشت و هر دو از اهالی همان بلده بودند.<ref name="aleph-lam" /> منطقه الشویر در کوهستان لبنان، خاستگاه بسیاری از اندیشمندان و ادیبان معاصر لبنان بود و این فضای فرهنگی در شکل‌گیری شخصیت ایلیا تأثیر بسزایی داشت.<ref name="binaa">{{cite web |last=جرداق |first=حليم |title=الناقد والأديب إيليا حاوي |url=https://www.al-binaa.com/archives/article/218381 |website=جريدة البناء |access-date=2025-05-17}}</ref> خانواده حاوی دارای پیشینه فرهنگی بودند؛ برادر بزرگتر او «خلیل حاوی» از مشهورترین شاعران معاصر عرب به شمار می‌رود.<ref name="ektab">{{cite web |title=إيليا الحاوي |url=https://www.ektab.com/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A/ |website=Ektab |access-date=2025-05-17}}</ref>
ایلیا سلیم حاوی در سال ۱۹۲۹ در شهر «الشُوَیر» (Choueir) در قضاء «المتن الأعلى» از استان جبل لبنان به دنیا آمد.<ref name="aleph-lam">{{cite web |title={حِكايَةُ الشَّفَافِيَة والعُمْق} “إيليا حاوي” المُعَلِّمُ الَّذي لَمْ يَغِبْ |url=https://aleph-lam.com/2020/08/20/%D8%AD%D9%90%D9%83%D8%A7%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8F-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%91%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%81%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8F%D9%85%D9%92%D9%82-%D8%A5%D9%8A%D9%84/ |website=aleph-lam.com |access-date=2025-05-17}}</ref> پدرش «سلیم حاوی» معمار (مهندس اجرایی) و مادرش «سلیمه عطایا» نام داشت و هر دو از اهالی همان بلده بودند.<ref name="aleph-lam" /> منطقه الشویر در کوهستان لبنان، خاستگاه بسیاری از اندیشمندان و ادیبان معاصر لبنان بود و این فضای فرهنگی در شکل‌گیری شخصیت ایلیا تأثیر بسزایی داشت.<ref name="binaa">{{cite web |last=جرداق |first=حليم |title=الناقد والأديب إيليا حاوي |url=https://www.al-binaa.com/archives/article/218381 |website=جريدة البناء |access-date=2025-05-17}}</ref> خانواده حاوی دارای پیشینه فرهنگی بودند؛ برادر بزرگتر او «خلیل حاوی» از مشهورترین شاعران معاصر عرب به شمار می‌رود.<ref name="ektab">{{cite web |title=إيليا الحاوي |url=https://www.ektab.com/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A/ |website=Ektab |access-date=2025-05-17}}</ref>


==تحصیلات==
==تحصیلات==
خط ۷۴: خط ۷۴:


==آثار==
==آثار==
ایلیا حاوی بیش از ۶۸ عنوان کتاب (اغلب چندجلدی) تألیف کرده است.<ref name="aleph-lam" /> مهمترین آثار او از این قرار است:
ایلیا حاوی، بیش از ۶۸ عنوان کتاب (اغلب چندجلدی) تألیف کرده است.<ref name="aleph-lam" /> مهمترین آثار او از این قرار است:


===سلسله‌های تخصصی در نقد شعر کهن و معاصر===
===سلسله‌های تخصصی در نقد شعر کهن و معاصر===
- «أعلام الشعر العربي القديم والفنون الأدبية» (شامل بررسی شعر ابن الرومی، امرؤالقیس، نابغه ذبیانی، حطیئه، اخطل و متنبی) – منتشر شده بین ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰.<ref name="aleph-lam" />
- «أعلام الشعر العربي القديم والفنون الأدبية» (شامل بررسی شعر ابن الرومی، امرؤالقیس، نابغه ذبیانی، حطیئه، اخطل و متنبی) – منتشر شده بین ۱۹۶۰ تا ۱۹۹۰.<ref name="aleph-lam" />
- «الشعر العربي المعاصر» (شامل بررسی ابوشبکه، احمد شوقی، ابوالقاسم شابی، اخطل صغیر، ایلیا ابوماضی، صلاح لبکی، نزار قبانی، بدر شاکر سیاب و دیگران).<ref name="aleph-lam" />
- «الشعر العربي المعاصر» (شامل بررسی ابوشبکه، احمد شوقی، ابوالقاسم شابی، اخطل صغیر، ایلیا ابوماضی، صلاح لبکی، نزار قبانی، بدر شاکر سیاب و دیگران).<ref name="aleph-lam" />
- «المذاهب الشعرية» (در شعر غربی و عربی).<ref name="aleph-lam" />
- «المذاهب الشعرية» (در شعر غربی و عربی).<ref name="aleph-lam" />
- «شرح دواوين: الأخطل، أبي تمام، جرير وأبي نواس».<ref name="aleph-lam" />
- «شرح دواوين: الأخطل، أبي تمام، جرير وأبي نواس».<ref name="aleph-lam" />
- «في النقد والأدب» (مجموعه مقالات در نظریه ادبی).<ref name="groki" />
- «في النقد والأدب» (مجموعه مقالات در نظریه ادبی).<ref name="groki" />
- «نماذج في النقد الأدبي وتحليل النصوص».<ref name="ektab" />
- «نماذج في النقد الأدبي وتحليل النصوص».<ref name="ektab" />
- «الكلاسيكية في الشعر الغربي والعربي»، «الرومانسية في الشعر الغربي والعربي»، «الرمزية والسريالية في الشعر الغربي والعربي»، «البرناسية أو مذهب الفن للفن».<ref name="ektab" />
- «الكلاسيكية في الشعر الغربي والعربي»، «الرومانسية في الشعر الغربي والعربي»، «الرمزية والسريالية في الشعر الغربي والعربي»، «البرناسية أو مذهب الفن للفن».<ref name="ektab" />


===آثار درباره شاعران خاص===
===آثار درباره شاعران خاص===
- «ابن الرومي: فنه ونفسيته من خلال شعره» (۱۹۶۰).
- «ابن الرومي: فنه ونفسيته من خلال شعره» (۱۹۶۰).
- «امرؤ القيس: شاعر المرأة والطبيعة» (۱۹۷۰).
- «امرؤ القيس: شاعر المرأة والطبيعة» (۱۹۷۰).
- «النابغة: سياسته وفنه ونفسيته» (۱۹۷۰).
- «النابغة: سياسته وفنه ونفسيته» (۱۹۷۰).
- «الحطيئة» (۱۹۷۰).
- «الحطيئة» (۱۹۷۰).
- «المتنبي» (۱۹۹۰).
- «المتنبي» (۱۹۹۰).
- «أبو القاسم الشابي: شاعر الحياة والموت».
- «أبو القاسم الشابي: شاعر الحياة والموت».
- «إبراهيم ناجي: شاعر الوجدان».
- «إبراهيم ناجي: شاعر الوجدان».
- «فوزي المعلوف: شاعر البعد والوجد».
- «فوزي المعلوف: شاعر البعد والوجد».
- «إيليا أبو ماضي: شاعر التساؤل والتفاؤل».
- «إيليا أبو ماضي: شاعر التساؤل والتفاؤل».
- «عمر أبو ريشة: شاعر الجمال والقتال».
- «عمر أبو ريشة: شاعر الجمال والقتال».
- «الياس أبو شبكة: شاعر الحجيم والنعيم».
- «الياس أبو شبكة: شاعر الحجيم والنعيم».
- «الشاعر القروي رشيد سليم الخوري» (۱۹۸۷).<ref name="groki" /><ref name="jtuh">مقاله «Foundations of Modernist Thought And its Manifestations Among the Emigrants» در مجله جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، جلد ۲۸، شماره ۷، ۲۰۲۱ – که به کتاب «الشاعر القروي رشيد سليم الخوري» اثر ایلیا حاوی ارجاع داده است.</ref>
- «الشاعر القروي رشيد سليم الخوري» (۱۹۸۷).<ref name="groki" /><ref name="jtuh">مقاله «Foundations of Modernist Thought And its Manifestations Among the Emigrants» در مجله جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، جلد ۲۸، شماره ۷، ۲۰۲۱ – که به کتاب «الشاعر القروي رشيد سليم الخوري» اثر ایلیا حاوی ارجاع داده است.</ref>
- «خليل مطران: طليعة الشعراء المحدثين».
- «خليل مطران: طليعة الشعراء المحدثين».
- «أمين نخلة - الشاعر الجمالي» (۱۹۷۳).
- «أمين نخلة - الشاعر الجمالي» (۱۹۷۳).
- «شفيق المعلوف: شاعر عبقر».
- «شفيق المعلوف: شاعر عبقر».
- «أحمد شوقي: أمير الشعراء».
- «أحمد شوقي: أمير الشعراء».
- «معروف الرصافي: الثائر والشاعر».
- «معروف الرصافي: الثائر والشاعر».
- «صلاح لبكي: شاعر الروح والبوح».
- «صلاح لبكي: شاعر الروح والبوح».
- «الأخطل الصغير: شاعر الجمال والزوال».
- «الأخطل الصغير: شاعر الجمال والزوال».
- «بدر شاكر السياب: شاعر الأناشيد والمراثي».
- «بدر شاكر السياب: شاعر الأناشيد والمراثي».


===آثار درباره خلیل حاوی (برادرش)===
===آثار درباره خلیل حاوی (برادرش)===
- «مع خليل حاوي: في مسيرة حياته وشعره: أحداث وأحاديث ودراسة».
- «مع خليل حاوي: في مسيرة حياته وشعره: أحداث وأحاديث ودراسة».
- «حاوي: في سطور من سيرته وشعره».
- «حاوي: في سطور من سيرته وشعره».
- (کتاب سومی که در منابع به آن اشاره شده ولی نام دقیق آن ذکر نشده است)<ref name="aleph-lam" />
- (کتاب سومی که در منابع به آن اشاره شده ولی نام دقیق آن ذکر نشده است)<ref name="aleph-lam" />


===نمایشنامه و تئاتر===
===نمایشنامه و تئاتر===
- «يوريبيديس والمسرح الإغريقي» (۱۹۸۰).<ref name="groki" />
- «يوريبيديس والمسرح الإغريقي» (۱۹۸۰).<ref name="groki" />
- «آيسخيلوس والتراجيديا الإغريقية».<ref name="groki" />
- «آيسخيلوس والتراجيديا الإغريقية».<ref name="groki" />
- «الفن والحياة والمسرح: نظريات ونظرات» (کتابی نظری در زمینه تئاتر).<ref name="aleph-lam" />
- «الفن والحياة والمسرح: نظريات ونظرات» (کتابی نظری در زمینه تئاتر).<ref name="aleph-lam" />
- «شكسبير والمسرح الإليزابيتي: دراسة على النص».
- «شكسبير والمسرح الإليزابيتي: دراسة على النص».
- «بيرندللو في سيرته ومسرحياته: بين المادة والصورة والوجه والقناع» (۱۹۸۰).
- «بيرندللو في سيرته ومسرحياته: بين المادة والصورة والوجه والقناع» (۱۹۸۰).
- «اوجين اونيل والمسرح الأمريكي المعاصر».
- «اوجين اونيل والمسرح الأمريكي المعاصر».
- همچنین سلسله‌ای از مطالعات تحلیلی از تئاتر یونان باستان (اسخیلوس، سوفوکل، اوریپید) تا تئاتر مدرن (بکت، یونسکو).<ref name="binaa" />
- همچنین سلسله‌ای از مطالعات تحلیلی از تئاتر یونان باستان (اسخیلوس، سوفوکل، اوریپید) تا تئاتر مدرن (بکت، یونسکو).<ref name="binaa" />


خط ۱۲۹: خط ۱۶۱:
===کتاب‌های مرجع و عمومی===
===کتاب‌های مرجع و عمومی===
- «مدارس النقد الأدبي ومذاهبه».
- «مدارس النقد الأدبي ومذاهبه».
- «فنون الأدب العربي».
- «فنون الأدب العربي».
- «فن الوصف وتطوره عند العرب».
- «فن الوصف وتطوره عند العرب».
- «فن الخطابة وتطوره عند العرب».
- «فن الخطابة وتطوره عند العرب».
- «فن الكلام وتطوره في الثقافة العربية» (۱۹۶۹).
- «فن الكلام وتطوره في الثقافة العربية» (۱۹۶۹).
- «فن الشعر الخمري وتطوره عند العرب» (۱۹۶۹).
- «فن الشعر الخمري وتطوره عند العرب» (۱۹۶۹).
- «فن الهجاء وتطوره عند العرب».
- «فن الهجاء وتطوره عند العرب».
- «نظرية الفن الصافي بين المبدأ والتطبيق: قضايا ومذاهب وأعلام».<ref name="ektab" />
- «نظرية الفن الصافي بين المبدأ والتطبيق: قضايا ومذاهب وأعلام».<ref name="ektab" />


===همکاری‌ها===
===همکاری‌ها===
- «المفيد في الأدب العربي» (کتاب درسی مشترک با احمد أبو حاقة، جوزيف الهاشم و أحمد أبو أسعد).
- «المفيد في الأدب العربي» (کتاب درسی مشترک با احمد أبو حاقة، جوزيف الهاشم و أحمد أبو أسعد).
- «موسوعة القصائد العربية» (با همکاری مطاع صفدی و زیر نظر خلیل حاوی).<ref name="ektab" />
- «موسوعة القصائد العربية» (با همکاری مطاع صفدی و زیر نظر خلیل حاوی).<ref name="ektab" />