شرق‌شناسان: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۳۰: خط ۳۰:
}}
}}


'''شرق‌شناسان''' تألیف [[عقيقي، نجيب|نجیب العقیقی]]، با ترجمه [[شیخی، حمیدرضا|حمیدرضا شیخی]]؛ بررسی جامع تاریخ شرق‌شناسی از آغاز تا معاصر با تأکید بر نقش شرق‌شناسان در مطالعات اسلامی و فرهنگ شرقی.
'''شرق‌شناسان''' تألیف [[عقیقی، نجیب|نجیب عقیقی]]، با ترجمه [[شیخی، حمیدرضا|حمیدرضا شیخی]]؛ بررسی جامع تاریخ شرق‌شناسی از آغاز تا معاصر با تأکید بر نقش شرق‌شناسان در مطالعات اسلامی و فرهنگ شرقی.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۶: خط ۳۶:


==گزارش کتاب==
==گزارش کتاب==
کتاب «شرق‌شناسان» اثر [[عقيقي، نجيب|نجیب العقیقی]]، پژوهشی جامع درباره تاریخ و تحولات دانش شرق‌شناسی است.   
کتاب «شرق‌شناسان» اثر [[عقیقی، نجیب|نجیب عقیقی]]، پژوهشی جامع درباره تاریخ و تحولات دانش شرق‌شناسی است.   


جلد اول با بررسی پیشینه شرق‌شناسی آغاز شده و سپس به فعالیت‌های شرق‌شناسان در کشورهای مختلف از جمله فرانسه، انگلستان، آلمان، روسیه، هلند، ایتالیا، اتریش و آمریکا می‌پردازد.  
جلد اول با بررسی پیشینه شرق‌شناسی آغاز شده و سپس به فعالیت‌های شرق‌شناسان در کشورهای مختلف از جمله فرانسه، انگلستان، آلمان، روسیه، هلند، ایتالیا، اتریش و آمریکا می‌پردازد.  
خط ۴۴: خط ۴۴:
نویسنده با نگاهی تحلیلی به بررسی انگیزه‌ها، روش‌ها و دستاوردهای شرق‌شناسان پرداخته و رابطه پیچیده میان شرق‌شناسی و استعمار را مورد کنکاش قرار داده است. این اثر هم به جنبه‌های مثبت فعالیت‌های شرق‌شناسان در حفظ و انتشار میراث شرق توجه دارد و هم به نقد رویکردهای استعماری برخی از آنان می‌پردازد.
نویسنده با نگاهی تحلیلی به بررسی انگیزه‌ها، روش‌ها و دستاوردهای شرق‌شناسان پرداخته و رابطه پیچیده میان شرق‌شناسی و استعمار را مورد کنکاش قرار داده است. این اثر هم به جنبه‌های مثبت فعالیت‌های شرق‌شناسان در حفظ و انتشار میراث شرق توجه دارد و هم به نقد رویکردهای استعماری برخی از آنان می‌پردازد.


[[عقيقي، نجيب|العقیقی]] در این کتاب نشان می‌دهد که چگونه شرق‌شناسی از یک رشته دانشگاهی به ابزاری سیاسی تبدیل شد و چگونه کشورهای استعماری از آن برای پیشبرد اهداف خود استفاده کردند. با این حال، او به دستاوردهای علمی شرق‌شناسان در زمینه‌های مختلف از جمله نسخه‌شناسی، زبان‌شناسی و باستان‌شناسی نیز اشاره می‌کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/3152 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>
[[عقیقی، نجیب|عقیقی]] در این کتاب نشان می‌دهد که چگونه شرق‌شناسی از یک رشته دانشگاهی به ابزاری سیاسی تبدیل شد و چگونه کشورهای استعماری از آن برای پیشبرد اهداف خود استفاده کردند. با این حال، او به دستاوردهای علمی شرق‌شناسان در زمینه‌های مختلف از جمله نسخه‌شناسی، زبان‌شناسی و باستان‌شناسی نیز اشاره می‌کند.<ref>[https://literaturelib.com/books/3152 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>


==پانويس ==
==پانويس ==