۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۳۹: | خط ۳۹: | ||
== معرفى اجمالى == | == معرفى اجمالى == | ||
'''تفسير راهنما'''، تأليف [[اكبر هاشمى رفسنجانى]] و جمعى از محققان مركز فرهنگ و معارف قرآن، تفسيرى است گرانبها از قرآن مجيد، براى دسترسى آسان و سريع مبلغان اسلامى و فرهيختگان دينپژوه به موضوعات قرآنى <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/17 مقدمه، ج 1، ص 17]</ref> كه به زبان فارسى و قبل از پيروزى انقلاب اسلامى، تدوين شده است. | |||
هدف از تدوين و تنظيم اين اثر، تهيه مجموعهاى بود كه كليد مفاهيم و معارف قرآنى بشمار آيد <ref> [http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/12 پيشگفتار، ج 1، ص 12]</ref>. | هدف از تدوين و تنظيم اين اثر، تهيه مجموعهاى بود كه كليد مفاهيم و معارف قرآنى بشمار آيد <ref> [http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/12 پيشگفتار، ج 1، ص 12]</ref>. | ||
خط ۶۷: | خط ۶۷: | ||
اصول هماهنگى كار پژوهشگرانى كه در تدوين و شكلگيرى اين اثر نفيس، همكارى داشتهاند، چنين است: | اصول هماهنگى كار پژوهشگرانى كه در تدوين و شكلگيرى اين اثر نفيس، همكارى داشتهاند، چنين است: | ||
#برداشتها بر اساس مشهورترين قرائت؛ يعنى قرائت حفص از عاصم كه منتسب به قرائت اميرالمؤمنين(ع) است، صورت گرفته و از قرائتهاى ديگر، هرچند مشهور، برداشتى نشده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/17 مقدمه على خراسانى، ج 1، ص 17]</ref>. | |||
#همه برداشتهاى ارائهشده، مورد پذيرش پژوهشگران اين طرح است و محققان تنها بر پايه سخن ديگران، برداشتى ارائه نكردهاند. البته برداشتهاى احتمالى نيز براى جامعيت كار آورده شده و با نهادن ستاره مشخص شدهاند <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان، ص 18]</ref>. | |||
#براى جامعيت برداشتها، پژوهشگران به قيود و اوصاف، شأن نزولها، مفاهيم التزامى و سياق و ساختار ادبى آيات توجه داشتهاند <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#هريك از آيات بهتنهايى بررسى شده و هيچگاه از دو يا چند آيه - هرچند كاملا بههمپيوسته باشند - يكجا برداشت نشده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#تا حد امكان، ترجمه ارائه شده در ذيل آيات، هماهنگ با فهم نويسندگان تفسير و سازگار با برداشتها است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#در ذيل برداشتهايى كه بهروشنى از آيات استفاده نشده، چگونگى برداشت توضيح داده شده است <ref> [http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#با آنكه اين تفسير در زمره تفسيرهاى روايى نيست، رواياتى كه به بيان ظواهر آيات پرداخته و ابهامى را از آن زدوده، مورد توجه قرار گرفته و متن عربى و ترجمه آن در پايان برداشتها آمده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#موضوعات و كليدواژههاى اصلى هر آيه در پايان هريك آمده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
#در ذيل هر برداشت، تمام يا بخشى از آيه مستند برداشت، ذكر شده و در چينش برداشتها، ترتيب منطقى رعايت شده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/18 همان]</ref>. | |||
برخى از ويژگىهاى اثر حاضر، از اصول و مبانى پيشگفته روشن مىشود؛ بااينحال، مهمترين ويژگىهاى اين اثر، عبارت است از: | برخى از ويژگىهاى اثر حاضر، از اصول و مبانى پيشگفته روشن مىشود؛ بااينحال، مهمترين ويژگىهاى اين اثر، عبارت است از: | ||
#جامعيت: نگرش اين اثر بر پايه رنگ و حال و هواى خاصى همچون ادب، عرفان، كلام، تربيت و علوم عقلى و نقلى نبوده، بلكه از همه سو و هر زاويه، به مفاهيم قرآنى نگريسته است. بر اين اساس، موضوعات گوناگون در عرصههاى مختلف از قرآن كريم برداشت شده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/19 همان، ص 19]</ref>. | |||
#نوآورى: در اين اثر، همراه بهرهورى از آرا و انظار مفسران بزرگ، نوانديشىها و نوزايىها نيز جلوه يافته كه هم تراويده ذهن جوان و پوياى طراح آن و هم برخاسته از ديدگاههاى نوگرايانه محققان مركز بوده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/19 همان]</ref>. | |||
#طراحى تازه در ارائه مطالب: هر موضوع و مفهومى كه از ظاهر آيات برداشت شده، با شماره مستقل ثبت گشته و هرگاه برداشتى بهسادگى از ظاهر آيه ممكن نبوده، توضيحى فشرده در پى آن آمده است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/19 همان]</ref>. | |||
#جداسازى برداشتهاى قرآنى از روايات: سخن معصومان(ع) كه مفسران حقيقى قرآنند، در پى برداشتهاى قرآنى ذكر گشته تا ميان آنها آميختگى پيش نيايد. البته به رواياتى اكتفا شده كه جنبه تفسيرى دارند و ابهامى از آيه مىزدايند، يا مطلبى افزون بر برداشتهاى استخراجشده دارند و يا يكى از احتمالهاى راهيافته در آيه را تعين مىبخشند. مجموعِ اين روايات نزديك به 3000 عدد است <ref>[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/8575/1/19 همان]</ref>. | |||
#تهيه فهرست موضوعى: در پايان هر آيه و آنگاه، در پايان هر جلد، موضوعات و مفهومهاى فرادستآمده، بهصورت الفبايى - موضوعى، تدوين گشته و در نمايه عنوانهاى اصلى و فرعى دستهبندى شدهاند. اين نمايه سرانجام در يك جا فراهم خواهد آمد. بدينسان، پژوهندگان مىتوانند در هر موضوع خرد و كلان قرآنى، از اين اثر راهنمايى جويند. | |||
#حاشيهگريزى: اين مجموعه از هر گونه حاشيه و مطلب غير تفسيرى تهى است و به سخنانى اكتفا نموده كه توضيحگر برداشتها از آيات باشند. بدينگونه در عين جامعيت، اختصار را نيز رعايت كرده است. | |||
== وضعيت كتاب == | == وضعيت كتاب == |
ویرایش