۱۶۱٬۱۱۰
ویرایش
دائو: راهی برای تفکر، برگردان و تحقیق دائوده جینگ (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵، ساعت ۰۹:۳۰
، ۳۱ دسامبر ۲۰۲۵جایگزینی متن - ' '''،' به ''''،'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' '''،' به ''''،') |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} | }} | ||
''' دائو: راهی برای تفکر، برگردان و تحقیق دائوده جینگ '''، برگردان و تحقیقی از [[دائوده جینگ]] به قلم [[ع. پاشایی]] است. [[دائوده جینگ]] یک اثر فلسفی - ادبی دیرینه سال چینی است که در طی اعصار مختلف بر روح و جان چینیان و ملتهای دیگر تأثیر عمیقی گذاشته است و بین پنج تا شش هزار واژه نگاره دارد. | ''' دائو: راهی برای تفکر، برگردان و تحقیق دائوده جینگ'''، برگردان و تحقیقی از [[دائوده جینگ]] به قلم [[ع. پاشایی]] است. [[دائوده جینگ]] یک اثر فلسفی - ادبی دیرینه سال چینی است که در طی اعصار مختلف بر روح و جان چینیان و ملتهای دیگر تأثیر عمیقی گذاشته است و بین پنج تا شش هزار واژه نگاره دارد. | ||
متن دائو ده جینگ را از زمان باستان به دو کتاب تقسیم کردهاند. کتاب نخست شامل سیوهفت فصل یا دفتر است و کتاب دوم شامل چهلوچهار دفتر. کتاب نخست به شانگ پیان یا «بخش زبرین» و کتاب دوم به سیاپیان (بخش زیرین) معروف است. به نظر برخی دائوده جینگ اثر لائوزه فرزانه چینی و معاصر با کنفوسیوس (551-479ق.م.) است. | متن دائو ده جینگ را از زمان باستان به دو کتاب تقسیم کردهاند. کتاب نخست شامل سیوهفت فصل یا دفتر است و کتاب دوم شامل چهلوچهار دفتر. کتاب نخست به شانگ پیان یا «بخش زبرین» و کتاب دوم به سیاپیان (بخش زیرین) معروف است. به نظر برخی دائوده جینگ اثر لائوزه فرزانه چینی و معاصر با کنفوسیوس (551-479ق.م.) است. | ||