۱۵۱٬۹۵۳
ویرایش
تحفة الفضلاء فی تراجم الکملاء (تذکره علمای هند) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۳ نوامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۳
، ۳ نوامبر ۲۰۲۵بدون خلاصۀ ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' ]]' به ']]') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
''' تحفة الفضلاء فی تراجم الکملاء (تذکره علمای هند) '''، از آثار ادیب و صوفی قرن سیزدهم هجری قمری، [[رحمان علي، محمد عبدالشكور بن علي | محمد عبدالشکور ریوانی]] مشهور به رحمان علی صاحب فرزند شیرعلی احمدآبادی (متوفای اوایل قرن چهاردهم هجری قمری)، پژوهشی است که به بیان شرححال صوفیان و شاعران مقیم هندوستان اعم از ایرانی و هندی و غیره میپردازد. کتاب حاضر به کوشش پژوهشگر معاصر، [[بیگ باباپور، یوسف| یوسف بیگ باباپور]] (متولد 1357ش)، تصحیح و تدوین شده است. | ''' تحفة الفضلاء فی تراجم الکملاء (تذکره علمای هند)'''، از آثار ادیب و صوفی قرن سیزدهم هجری قمری، [[رحمان علي، محمد عبدالشكور بن علي |محمد عبدالشکور ریوانی]] مشهور به رحمان علی صاحب فرزند شیرعلی احمدآبادی (متوفای اوایل قرن چهاردهم هجری قمری)، پژوهشی است که به بیان شرححال صوفیان و شاعران مقیم هندوستان اعم از ایرانی و هندی و غیره میپردازد. کتاب حاضر به کوشش پژوهشگر معاصر، [[بیگ باباپور، یوسف|یوسف بیگ باباپور]] (متولد 1357ش)، تصحیح و تدوین شده است. | ||
==هدف و روش== | ==هدف و روش== | ||
* [[بیگ باباپور، یوسف| یوسف بیگ باباپور]] با اشاره به آنکه این کتاب، سال 1894 م. برابر با 1312 هجرى قمرى در نولكشور لكهنو در 282 صفحه، چاپ سنگى شده، افزوده است: | * [[بیگ باباپور، یوسف| یوسف بیگ باباپور]] با اشاره به آنکه این کتاب، سال 1894 م. برابر با 1312 هجرى قمرى در نولكشور لكهنو در 282 صفحه، چاپ سنگى شده، افزوده است: | ||
# امّا تا امروز حداقل در ايران متن منقح چاپى از آن سراغ نداريم كه در دسترس همگان و به سهولت قابل استفاده باشد. لذا از هر حيث با توجه به اهمّت تذكرۀ حاضر، لزوم نشر مجدد آن احساس میشد. با توجه به اين كه بسيارى از علماى مزبور در اين تذكره معاصر مؤلف بودند، اطلاعات درجۀ يك و ذىقيمتى در آن مىتوان يافت. | # امّا تا امروز حداقل در ايران متن منقح چاپى از آن سراغ نداريم كه در دسترس همگان و به سهولت قابل استفاده باشد. لذا از هر حيث با توجه به اهمّت تذكرۀ حاضر، لزوم نشر مجدد آن احساس میشد. با توجه به اين كه بسيارى از علماى مزبور در اين تذكره معاصر مؤلف بودند، اطلاعات درجۀ يك و ذىقيمتى در آن مىتوان يافت. | ||
# بيش از همۀ منابع مورد استفادۀ [[رحمان علي، محمد عبدالشكور بن علي | محمد عبدالشکور ریوانی]]، رد پاى كتاب بزرگ و عمدۀ تذكرۀ علماى هند، يعنى [[گلزار ابرار]] (غوثى شطارى) كاملاً در اين كتاب مشهود است. رحمانعلى چنان شيفتۀ اين كتاب شده كه گاه عين عبارات و وقايع و روايات منقول در آن كتاب را بازگو مىكند و برخى شخصيتهاى مندرج در گلزار در اين تذكره آمده، امّا شيوۀ تدوين متفاوت است. در گلزار ترتيب ابواب با عنوان «چمن» بر حسب تاريخى از سدۀ هفتم تا يازدهم هجرى است، اما در تذكرۀ حاضر ترتيب بر اساس الفبايى نام اشهر عرفا و متصوفه و شاعران است. <ref> ر.ک: مقدمه مصحح، ص11- 12. </ref> | # بيش از همۀ منابع مورد استفادۀ [[رحمان علي، محمد عبدالشكور بن علي |محمد عبدالشکور ریوانی]]، رد پاى كتاب بزرگ و عمدۀ تذكرۀ علماى هند، يعنى [[گلزار ابرار]] (غوثى شطارى) كاملاً در اين كتاب مشهود است. رحمانعلى چنان شيفتۀ اين كتاب شده كه گاه عين عبارات و وقايع و روايات منقول در آن كتاب را بازگو مىكند و برخى شخصيتهاى مندرج در گلزار در اين تذكره آمده، امّا شيوۀ تدوين متفاوت است. در گلزار ترتيب ابواب با عنوان «چمن» بر حسب تاريخى از سدۀ هفتم تا يازدهم هجرى است، اما در تذكرۀ حاضر ترتيب بر اساس الفبايى نام اشهر عرفا و متصوفه و شاعران است. <ref> ر.ک: مقدمه مصحح، ص11- 12. </ref> | ||
==ساختار و محتوا== | ==ساختار و محتوا== | ||