۱۴۴٬۵۹۹
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURسیری در گلزار مثنویJ1.jpg | عنوان =سیری در گلزار مثنوی | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = الهی قمشهای، مهدیه (نویسنده) |زبان | زبان =فارسی | کد کنگره =5301 PIR | موضوع =مثنوی معنوی، مولوی جلالالدین محمد بلخ...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
}} | }} | ||
'''سیری در گلزار مثنوی''' تألیف مهدیه الهی | '''سیری در گلزار مثنوی''' تألیف [[الهی قمشهای، مهدیه|مهدیه الهی قمشهای]]؛ این کتاب به شرح 32 حکایت از دفتر نخست [[مثنوی معنوی]] [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا جلالالدین محمد بلخی]] میپردازد و با بررسی نکات دینی، عرفانی و ادبی، خواننده را با عمق معانی این اثر سترگ آشنا میسازد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
این کتاب در یک جلد و بدون تقسیمبندی فصلهای مشخص، به شرح سی و دو حکایت از دفتر اول مثنوی معنوی پرداخته است. | این کتاب در یک جلد و بدون تقسیمبندی فصلهای مشخص، به شرح سی و دو حکایت از دفتر اول [[مثنوی معنوی]] پرداخته است. | ||
==گزارش کتاب== | ==گزارش کتاب== | ||
کتاب «سیری در گلزار مثنوی» نوشته مهدیه الهی | کتاب «سیری در گلزار مثنوی» نوشته [[الهی قمشهای، مهدیه|مهدیه الهی قمشهای]]، به شرح و تفسیر 32 حکایت از دفتر اول [[مثنوی معنوی]] میپردازد. نویسنده در این اثر با رویکردی تحلیلی-تفسیری، به بررسی ابعاد مختلف حکایات [[مثنوی معنوی|مثنوی]] از جنبههای دینی، عرفانی و ادبی پرداخته است. | ||
نویسنده در مقدمه کتاب به اهمیت مثنوی معنوی به عنوان گنجینهای از معارف اسلامی و عرفانی اشاره میکند و مولانا را شارح کتاب آسمانی و احادیث نبوی معرفی مینماید. از ویژگیهای بارز این کتاب، توجه به مفاهیم بنیادین عرفانی مانند وحدت وجود، تقابل عقل و عشق، و مسئله جبر و اختیار است که در سراسر مثنوی به اشکال مختلف مطرح شدهاند. | نویسنده در مقدمه کتاب به اهمیت مثنوی معنوی به عنوان گنجینهای از معارف اسلامی و عرفانی اشاره میکند و [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] را شارح کتاب آسمانی و احادیث نبوی معرفی مینماید. از ویژگیهای بارز این کتاب، توجه به مفاهیم بنیادین عرفانی مانند وحدت وجود، تقابل عقل و عشق، و مسئله جبر و اختیار است که در سراسر [[مثنوی معنوی|مثنوی]] به اشکال مختلف مطرح شدهاند. | ||
الهی قمشهای در شرح هر حکایت، ابتدا به بیان برخی ابیات کلیدی پرداخته و سپس با استناد به آیات قرآن کریم، احادیث نبوی و اشعار دیگر شاعران عارف، به تفسیر و تحلیل مفاهیم نهفته در آنها میپردازد. از جمله مباحث مهمی که در این کتاب به آن پرداخته شده، میتوان به موارد زیر اشاره کرد: | [[الهی قمشهای، مهدیه|الهی قمشهای]] در شرح هر حکایت، ابتدا به بیان برخی ابیات کلیدی پرداخته و سپس با استناد به آیات قرآن کریم، احادیث نبوی و اشعار دیگر شاعران عارف، به تفسیر و تحلیل مفاهیم نهفته در آنها میپردازد. از جمله مباحث مهمی که در این کتاب به آن پرداخته شده، میتوان به موارد زیر اشاره کرد: | ||
1. بررسی مسئله جبر و اختیار با استناد به آیۀ | 1. بررسی مسئله جبر و اختیار با استناد به آیۀ «وَمَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ» که [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] در [[مثنوی معنوی|مثنوی]] بارها به آن اشاره کرده است. | ||
2. تحلیل مفهوم انسان کامل با استناد به احادیث نبوی و تفسیر مولانا از این احادیث. | 2. تحلیل مفهوم انسان کامل با استناد به احادیث نبوی و تفسیر [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] از این احادیث. | ||
3. تأکید بر وحدت وجود و یگانهپرستی به عنوان اساس تعالیم مولانا که در ابیاتی مانند «مثنوی ما دکان وحدت است» تجلی یافته است. | 3. تأکید بر وحدت وجود و یگانهپرستی به عنوان اساس تعالیم مولانا که در ابیاتی مانند «مثنوی ما دکان وحدت است» تجلی یافته است. | ||
4. بررسی تقابل عقل و عشق که از مباحث محوری مثنوی است و مولانا در جایگاههای مختلف به ستایش هر دو پرداخته است. | 4. بررسی تقابل عقل و عشق که از مباحث محوری مثنوی است و [[مولوی، جلالالدین محمد|مولانا]] در جایگاههای مختلف به ستایش هر دو پرداخته است. | ||
نویسنده در شرح حکایات، از منابع معتبری مانند ترجمه بهاءالدین خرمشاهی برای آیات قرآن، نسخه نیکلسون برای | نویسنده در شرح حکایات، از منابع معتبری مانند ترجمه [[خرمشاهی، بهاءالدین|بهاءالدین خرمشاهی]] برای آیات قرآن، نسخه [[نیکلسون، رینولد الین|نیکلسون]] برای [[مثنوی معنوی|مثنوی]]، تصحیح [[فروزانفر، بدیعالزمان|فروزانفر]] برای [[کلیات شمس تبریزی|کلیات شمس]] و دیگر منابع استاندارد استفاده کرده است. این ارجاعات دقیق به خواننده امکان میدهد تا در صورت نیاز به منابع اصلی مراجعه کند. | ||
روش کار نویسنده در این کتاب، ارائه ترجمه و تفسیر ابیات منتخب از هر حکایت است که با تحلیل مفاهیم عرفانی همراه شده است. این رویکرد به ویژه برای خوانندگانی که آشنایی کمتری با زبان و مفاهیم عرفانی دارند، بسیار سودمند است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1641 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | روش کار نویسنده در این کتاب، ارائه ترجمه و تفسیر ابیات منتخب از هر حکایت است که با تحلیل مفاهیم عرفانی همراه شده است. این رویکرد به ویژه برای خوانندگانی که آشنایی کمتری با زبان و مفاهیم عرفانی دارند، بسیار سودمند است.<ref>[https://literaturelib.com/books/1641 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||