مثنوی هدایت‌نامه: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۲۸: خط ۲۸:
}}
}}


'''مثنوی هدایت‌نامه''' تألیف رضاقلی‌خان هدایت (1215-1288ق) شاعر و نویسنده دوره قاجار؛ تصحیح پگاه مصلح و لیدا شجاعی؛ این کتاب اولین منظومه از مثنوی‌های شش‌گانه هدایت موسوم به «سته ضروریه» است که به سبک مثنوی معنوی سروده شده و حاوی مضامین عرفانی و اخلاقی می‌باشد.
'''مثنوی هدایت‌نامه''' تألیف [[هدایت، رضاقلی|رضاقلی‌خان هدایت]] (1215-1288ق) شاعر و نویسنده دوره قاجار؛ تصحیح [[مصلح، پگاه|پگاه مصلح]] و [[شجاعی، لیدا|لیدا شجاعی]]؛ این کتاب اولین منظومه از مثنوی‌های شش‌گانه هدایت موسوم به «سته ضروریه» است که به سبک مثنوی معنوی سروده شده و حاوی مضامین عرفانی و اخلاقی می‌باشد.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۴: خط ۳۴:


==گزارش کتاب==
==گزارش کتاب==
«مثنوی هدایت‌نامه» اثر رضاقلی‌خان هدایت از شاعران برجسته دوره قاجار است که در سال‌های 1236-1237ق به تقلید از سبک مثنوی مولوی و در بحر رمل سروده شده است. این اثر اولین منظومه از مجموعه مثنوی‌های شش‌گانه هدایت موسوم به «سته ضروریه» است که شامل هدایت‌نامه، انیس العاشقین، گلستان ارم، بحر الحقایق، انوارالولایه و خرم بهشت می‌باشد.
«مثنوی هدایت‌نامه» اثر [[هدایت، رضاقلی|رضاقلی‌خان هدایت]] از شاعران برجسته دوره قاجار است که در سال‌های 1236-1237ق به تقلید از سبک [[مثنوی معنوی|مثنوی مولوی]] و در بحر رمل سروده شده است. این اثر اولین منظومه از مجموعه مثنوی‌های شش‌گانه هدایت موسوم به «سته ضروریه» است که شامل هدایت‌نامه، انیس العاشقین، گلستان ارم، بحر الحقایق، انوارالولایه و خرم بهشت می‌باشد.


هدایت در این اثر با بهره‌گیری از حکایات، احادیث و آیات، به بیان مضامین عرفانی و اخلاقی پرداخته است. هرچند جوانی و کم‌تجربگی شاعر در برخی ابیات اثر دیده می‌شود، اما تسلط او بر زبان فارسی و عربی و آشنایی عمیقش با آثار بزرگان ادب فارسی به خوبی در این مثنوی نمایان است. این اثر از نمونه‌های برجسته شعر دوره بازگشت ادبی محسوب می‌شود.
[[هدایت، رضاقلی|هدایت]] در این اثر با بهره‌گیری از حکایات، احادیث و آیات، به بیان مضامین عرفانی و اخلاقی پرداخته است. هرچند جوانی و کم‌تجربگی شاعر در برخی ابیات اثر دیده می‌شود، اما تسلط او بر زبان فارسی و عربی و آشنایی عمیقش با آثار بزرگان ادب فارسی به خوبی در این مثنوی نمایان است. این اثر از نمونه‌های برجسته شعر دوره بازگشت ادبی محسوب می‌شود.


تصحیح حاضر بر اساس دو نسخه خطی انجام شده است: نسخه کتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی و نسخه موزه بریتانیا که هر دو در سال 1253ق کتابت شده‌اند. مصححان با دقت و ظرافت به تصحیح متن پرداخته و مقدمه‌ای جامع درباره زندگی هدایت و ویژگی‌های این اثر نوشته‌اند.
تصحیح حاضر بر اساس دو نسخه خطی انجام شده است: نسخه کتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی و نسخه موزه بریتانیا که هر دو در سال 1253ق کتابت شده‌اند. مصححان با دقت و ظرافت به تصحیح متن پرداخته و مقدمه‌ای جامع درباره زندگی هدایت و ویژگی‌های این اثر نوشته‌اند.