۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
}} | }} | ||
'''تفاسیر صوفیانۀ قرآن از سدۀ چهارم تا نهم''' تألیف کریستین سندز پژوهشگر مطالعات اسلامی؛ ترجمه زهرا پوستیندوز (متولد 1363ش) و معصومه | '''تفاسیر صوفیانۀ قرآن از سدۀ چهارم تا نهم''' تألیف [[کریستین سندز]] پژوهشگر مطالعات اسلامی؛ ترجمه [[پوستیندوز، زهرا|زهرا پوستیندوز]] (متولد 1363ش) و [[آگاهی، معصومه|معصومه آگاهی]]؛ این کتاب نخستین پژوهش جامع در غرب درباره سهم صوفیان در تفسیر قرآن است که به بررسی تفاسیر صوفیان بزرگی مانند سلمی، قشیری، غزالی و دیگران از قرن چهارم تا نهم هجری میپردازد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
کتاب در دو بخش اصلی سازمان یافته است: | کتاب در دو بخش اصلی سازمان یافته است: | ||
1. بخش اول به مبانی و روشهای تفسیر صوفیانه اختصاص دارد و موضوعاتی مانند ابهام در معنا، روشهای تفسیر و نقدهای وارد بر تفاسیر صوفیه را بررسی میکند. | 1. بخش اول به مبانی و روشهای تفسیر صوفیانه اختصاص دارد و موضوعاتی مانند ابهام در معنا، روشهای تفسیر و نقدهای وارد بر تفاسیر صوفیه را بررسی میکند. | ||
2. بخش دوم به تحلیل تفاسیر صوفیان از داستانهای قرآنی مانند ماجرای موسی و خضر، سرگذشت مریم و آیۀ نور میپردازد. | 2. بخش دوم به تحلیل تفاسیر صوفیان از داستانهای قرآنی مانند ماجرای موسی و خضر، سرگذشت مریم و آیۀ نور میپردازد. | ||
نویسنده در این کتاب با بررسی آثار مفسران بزرگی مانند سلمی، قشیری، غزالی، میبدی، روزبهان بقلی و عبدالرزاق کاشانی نشان میدهد که چگونه تفاسیر صوفیانه با وجود رویکرد تمثیلی، حاوی مضامین عمیق فلسفی، ادبی و اخلاقی هستند. این اثر همچنین جایگاه تفاسیر صوفیه را در بستر تاریخ اندیشۀ اسلامی و در ارتباط با جریانهای کلامی و فقهی آن دوره تحلیل میکند. | نویسنده در این کتاب با بررسی آثار مفسران بزرگی مانند [[سلمی، محمد بن حسین|سلمی]]، [[قشیری، عبدالکریم بن هوازن|قشیری]]، [[غزالی، محمد بن محمد|غزالی]]، [[میبدی، احمد بن محمد|میبدی]]، [[روزبهان بقلی، روزبهان بن ابینصر|روزبهان بقلی]] و [[عبدالرزاق کاشی، عبدالرزاق بن جلالالدین|عبدالرزاق کاشانی]] نشان میدهد که چگونه تفاسیر صوفیانه با وجود رویکرد تمثیلی، حاوی مضامین عمیق فلسفی، ادبی و اخلاقی هستند. این اثر همچنین جایگاه تفاسیر صوفیه را در بستر تاریخ اندیشۀ اسلامی و در ارتباط با جریانهای کلامی و فقهی آن دوره تحلیل میکند. | ||
کتاب که نخستین پژوهش جامع در این زمینه در غرب محسوب میشود، با ترجمه روان و دقیق به فارسی، منبع ارزشمندی برای محققان مطالعات اسلامی و علاقهمندان به عرفان اسلامی فراهم کرده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/2324 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | کتاب که نخستین پژوهش جامع در این زمینه در غرب محسوب میشود، با ترجمه روان و دقیق به فارسی، منبع ارزشمندی برای محققان مطالعات اسلامی و علاقهمندان به عرفان اسلامی فراهم کرده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/2324 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||