شوریدگی و ماخولیا: فلسفه، الهیات و شعر در رنسانس: تفاوت میان نسخه‌ها

'''شوریدگی و ماخولیا: فلسفه، الهیات و شعر در رنسانس''' تألیف ساوریو آنسالدی؛ ترجمه ابراهیم رنجبر. این کتاب به بررسی مفاهیم شوریدگی و مالیخولیا در اندیشه فیلسوفان و شاعران دوره رنسانس می‌پردازد و تحولات فلسفی این دوره سرنوشت‌ساز را تحلیل می‌کند.

کتاب «شوریدگی و ماخولیا» اثر ساوریو آنسالدی، پژوهشی عمیق درباره تحولات فلسفی دوره رنسانس است که معمولاً بیشتر با دستاوردهای هنری و علمی آن شناخته می‌شود. نویسنده در این اثر به بررسی مفاهیم شوریدگی و مالیخولیا در اندیشه فیلسوفان و شاعران این دوره می‌پردازد.

فصل اول کتاب به بررسی اندیشه‌های مارسیلیو فیچینو، فیلسوف نوافلاطونی ایتالیایی اختصاص دارد. آنسالدی در این فصل به تحلیل ارتباط سه مفهوم عشق، مالیخولیا و شوریدگی در اثر مهم فیچینو، «شرح بر هم‌نوشی افلاطون» می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه این مفاهیم در فلسفه او به هم پیوند خورده‌اند.

فصل سوم به تحلیل اندیشه‌های لئون عبری در کتاب «دیالگو‌هایی دربارۀ عشق» اختصاص دارد. آنسالدی در این فصل نشان می‌دهد چگونه عبری توانسته است سنت نوافلاطونی ایتالیا را با فلسفه اسلامی و کابالای یهودی تلفیق کند و به ویژه به بررسی مفهوم «قوۀ افراطی» در اندیشه او می‌پردازد.

این کتاب با نگاهی نو به اندیشه‌های فیلسوفان دوره رنسانس، تصویر روشنی از تحولات فلسفی این دوره ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه مفاهیمی مانند شوریدگی و مالیخولیا در شکل‌گیری جهان‌بینی مدرن نقش داشته‌اند. ترجمه روان ابراهیم رنجبر نیز به فارسی‌زبانان امکان آشنایی با این اثر ارزشمند را داده است.<ref>[https://literaturelib.com/books/13370 ر.ک.پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>