۱۴۷٬۰۸۳
ویرایش
اینک رهایی؛ ترجمه و تحقیق در سوتراهای پاتانجالی: تفاوت میان نسخهها
اینک رهایی؛ ترجمه و تحقیق در سوتراهای پاتانجالی (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۲ آوریل ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۹
، ۱۲ آوریلجایگزینی متن - ' .' به '.'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' .' به '.') |
||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
این مجموعه تلاشی برشرح و تفسیر تکتک سوتراها ندارد، بلکه رشتهای را در اختیار خواننده میگذارد که با دنبال کردن آن بتواند به درون غارسوتراها که گنجینهای از دوران باستان است راه پیدا کرده و طریق درک و مطالعهاش را کشف کند. | این مجموعه تلاشی برشرح و تفسیر تکتک سوتراها ندارد، بلکه رشتهای را در اختیار خواننده میگذارد که با دنبال کردن آن بتواند به درون غارسوتراها که گنجینهای از دوران باستان است راه پیدا کرده و طریق درک و مطالعهاش را کشف کند. | ||
این کتاب رویکردی متفاوت به درک سوتراهای پاتانجالی است. رسالهای متعلق به بیش از دو هزار سال پیش که مهمترین گفتار در خودشناسی در فرهنگ معنوی هند باستان تلقی میشود. در این اثر حول عمدهترین محورهای بحث و سخن سوتراها، یعنی مفهوم حیات و زندگی، رنج و درد، منِ جعلی و حقیقی، وصول به سرمستی و آرامش و ... صحبت خواهد شد و ترجمۀ نسبتاً سادهای از اصل متن نیز ارائه میشود تا پژواک حکمتِ مستور در این فرازها را بر ساختارهای فکری جدید و مکاتب و جنبشهای نوین تفکر وارسی کرده، سرانجام پاسخ این سواتراها را به عمیقترین خواستههای فطری بشر که خارج از محدودیت زمان و مکان ریشه دارد پیدا کنیم.<ref>پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات</ref> | این کتاب رویکردی متفاوت به درک سوتراهای پاتانجالی است. رسالهای متعلق به بیش از دو هزار سال پیش که مهمترین گفتار در خودشناسی در فرهنگ معنوی هند باستان تلقی میشود. در این اثر حول عمدهترین محورهای بحث و سخن سوتراها، یعنی مفهوم حیات و زندگی، رنج و درد، منِ جعلی و حقیقی، وصول به سرمستی و آرامش و... صحبت خواهد شد و ترجمۀ نسبتاً سادهای از اصل متن نیز ارائه میشود تا پژواک حکمتِ مستور در این فرازها را بر ساختارهای فکری جدید و مکاتب و جنبشهای نوین تفکر وارسی کرده، سرانجام پاسخ این سواتراها را به عمیقترین خواستههای فطری بشر که خارج از محدودیت زمان و مکان ریشه دارد پیدا کنیم.<ref>پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات</ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||
<references /> | <references /> | ||