زبان‌شناسی اینترنت؛ راهنمایی برای دانشجویان: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' .' به '.'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' .' به '.')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
 
خط ۳۴: خط ۳۴:
هرجا که زبان هست، زبان‌شناس هم هست. این کار زبان‌شناسان است که نمودهای زبان را در هرجایی جستجو، توصیف و تحلیل کنند. بنابراین وقتی ما با بزرگ‌ترین پایگاه دادگان زبانی‌ای که جهان تاکنون به خود دیده است، مواجه می‌شویم، باید انتظار داشته باشیم که زبان‌شناسانی آن را بررسی کنند تا بدانند چه اتفاقی در حال روی دادن است. این کار شروع شده است و در نتیجه یک رشته جدید در حال شکل‌گیری است: زبان‌شناسی اینترنت.
هرجا که زبان هست، زبان‌شناس هم هست. این کار زبان‌شناسان است که نمودهای زبان را در هرجایی جستجو، توصیف و تحلیل کنند. بنابراین وقتی ما با بزرگ‌ترین پایگاه دادگان زبانی‌ای که جهان تاکنون به خود دیده است، مواجه می‌شویم، باید انتظار داشته باشیم که زبان‌شناسانی آن را بررسی کنند تا بدانند چه اتفاقی در حال روی دادن است. این کار شروع شده است و در نتیجه یک رشته جدید در حال شکل‌گیری است: زبان‌شناسی اینترنت.


زبان‌شناسی اینترنت، به عنوان یک رشته آکادمیک، در دوران کودکی خود به سر می‌برد، اما می‌توان پیش‌بینی کرد که احتمالاً چگونه رشد خواهد کرد. اساساً همه شاخه‌های شناخته‌شده زبان‌شناسی در دسترس آن هستند. می‌توان انتظار مطالعه نحو، ساخت‌واژه، ابزار انتقال (آوایی، خطی، چندرسانه‌ای)، معنی‌شناسی، گفتمان، کاربردشناسی، جامعه‌شناسی زبان، روان‌شناسی زبان و ... اینترنت را داشت. البته باید توازن بین مطالعه ویژگی‌های صوری زبان اینترنت و مطالعه اهداف و تأثیرات آن را حفظ کرد. با گردآوردن یافته‌های توصیفی و نظری، می‌توان انتظار ظهور رشته ثمربخش «زبان‌شناسی کاربردی اینترنت» را داشت که به ارائه راه‌حل‌هایی برای مشکلات زبانی‌ای بپردازد که کاربران مختلف اینترنت با آنها مواجه می‌شوند، مانند مشکلات مربوط به جستجو، تبلیغات الکترونیک و امنیت در اینترنت. در واقع تا به امروز نیز انگیزه بسیاری از تحقیقات انجام شده در زمینه زبان اینترنت، ملاحظات کاربردی بوده است.
زبان‌شناسی اینترنت، به عنوان یک رشته آکادمیک، در دوران کودکی خود به سر می‌برد، اما می‌توان پیش‌بینی کرد که احتمالاً چگونه رشد خواهد کرد. اساساً همه شاخه‌های شناخته‌شده زبان‌شناسی در دسترس آن هستند. می‌توان انتظار مطالعه نحو، ساخت‌واژه، ابزار انتقال (آوایی، خطی، چندرسانه‌ای)، معنی‌شناسی، گفتمان، کاربردشناسی، جامعه‌شناسی زبان، روان‌شناسی زبان و... اینترنت را داشت. البته باید توازن بین مطالعه ویژگی‌های صوری زبان اینترنت و مطالعه اهداف و تأثیرات آن را حفظ کرد. با گردآوردن یافته‌های توصیفی و نظری، می‌توان انتظار ظهور رشته ثمربخش «زبان‌شناسی کاربردی اینترنت» را داشت که به ارائه راه‌حل‌هایی برای مشکلات زبانی‌ای بپردازد که کاربران مختلف اینترنت با آنها مواجه می‌شوند، مانند مشکلات مربوط به جستجو، تبلیغات الکترونیک و امنیت در اینترنت. در واقع تا به امروز نیز انگیزه بسیاری از تحقیقات انجام شده در زمینه زبان اینترنت، ملاحظات کاربردی بوده است.


این کتاب برای کسانی نوشته شده است که با اصول اولیه و روش‌های زبان‌شناسی آشنایی دارند، با فعالیت‌های اینترنتی آشنایی کامل دارند و در مورد رابطه بین این دو کنجکاو هستند. این کتاب برای کسانی نوشته شده که در بین این افراد، مجذوب شیوه ظهور زبان اینترنت هستند و می‌خواهند در مورد آن کاوش کنند. بنابراین نویسنده تا جایی که امکان داشته است به حوزه‌هایی که در آنها به تحقیق نیاز است اشاره کرده است. هدف نویسنده فقط آگاهی دادن نیست، بلکه الهام‌بخشی به زبان‌شناسان بیشتری برای کار در این زمینه است، زیرا همان گونه که خواهید دید و عجیب نیز به نظر می‌رسد این حوزه نیاز فوری به آنان دارد. به ویژه، نویسنده همه مثال‌هایی را که از انگلیسی آورده است و اگر قرار باشد نتایج به دست آمده قوی باشند باید این محدودیت را برطرف کرد.
این کتاب برای کسانی نوشته شده است که با اصول اولیه و روش‌های زبان‌شناسی آشنایی دارند، با فعالیت‌های اینترنتی آشنایی کامل دارند و در مورد رابطه بین این دو کنجکاو هستند. این کتاب برای کسانی نوشته شده که در بین این افراد، مجذوب شیوه ظهور زبان اینترنت هستند و می‌خواهند در مورد آن کاوش کنند. بنابراین نویسنده تا جایی که امکان داشته است به حوزه‌هایی که در آنها به تحقیق نیاز است اشاره کرده است. هدف نویسنده فقط آگاهی دادن نیست، بلکه الهام‌بخشی به زبان‌شناسان بیشتری برای کار در این زمینه است، زیرا همان گونه که خواهید دید و عجیب نیز به نظر می‌رسد این حوزه نیاز فوری به آنان دارد. به ویژه، نویسنده همه مثال‌هایی را که از انگلیسی آورده است و اگر قرار باشد نتایج به دست آمده قوی باشند باید این محدودیت را برطرف کرد.