بدر الشروح؛ شرح عرفانی غزلیات حافظ: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' .' به '.'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' .' به '.')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۳۹: خط ۳۹:
نسخۀ مورد تصحیح این کتاب، در ابعاد 30/23*17 و قطع آن وزیری است با کاغذ کاهی و جلد مقوایی، فاقد شیرازه‌بندی مناسب که به خط نستعلیق متوسط متمایل به خوش اما به صورت یک‌دست و تمیز به رشتۀ تحریر درآمده است.
نسخۀ مورد تصحیح این کتاب، در ابعاد 30/23*17 و قطع آن وزیری است با کاغذ کاهی و جلد مقوایی، فاقد شیرازه‌بندی مناسب که به خط نستعلیق متوسط متمایل به خوش اما به صورت یک‌دست و تمیز به رشتۀ تحریر درآمده است.


همانند بسیاری از متون کهن، این کتاب نیز با معیارهای نگارشی زمان شارح نوشته شده و در بسیاری از مواقع، حتی عبارات عربی، فاقد اعراب و علائم سجاوندی و نشانه‌های نگارشی است. افزون بر این موارد متعددی از مشکلات و نارسایی‌ها در رسم‌الخط این کتاب وجود دارد؛ از قبیل آوردن یای مضاعف، نگارش «پ» به جای «ب» و برعکس، آوردن جمع الجمع نظیر شروح‌ها، آوردن افعال جمع و مفرد در آغاز و انجام کلمات و .... .
همانند بسیاری از متون کهن، این کتاب نیز با معیارهای نگارشی زمان شارح نوشته شده و در بسیاری از مواقع، حتی عبارات عربی، فاقد اعراب و علائم سجاوندی و نشانه‌های نگارشی است. افزون بر این موارد متعددی از مشکلات و نارسایی‌ها در رسم‌الخط این کتاب وجود دارد؛ از قبیل آوردن یای مضاعف، نگارش «پ» به جای «ب» و برعکس، آوردن جمع الجمع نظیر شروح‌ها، آوردن افعال جمع و مفرد در آغاز و انجام کلمات و.....


به طور کلی آنچه در این شرح آمده، شامل 660 غزل، 9 قصیده، 2 ترجیع‌بند، 1 مخمس، 1 ساقی‌نامه، 1 مغنی‌نامه، 1 مثنوی و 2 معما از اشعار حافظ است که در مجموع، 4757 بیت از اشعار [[حافظ، شمس‌الدین محمد|خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی]] را شامل می‌شود و شیوۀ شارح به گونه‌ای است که در بسیاری از موارد به شرح چند بیت از غزل‌ها اکتفا شده است. تعداد آیات، احادیث، اشعار فارسی، اشعار عربی، امثال سائره و عبارات فارسی و عربی، اقاویل، کتب و مشاهیری که در این شرح بدان‌ها استناد و استشهاد شده یا از آنها نام برده شده، به تقریب عبارتند از 527 آیه، 421 حدیث، 443 بیت از اشعار فارسی از شاعران گوناگون فارسی‌زبان، 35 بیت شعر از شاعران عرب، 303 مورد عبارات عربی و امثال سائره فارسی و عربی، 98 مورد از سخنان بزرگان و اقاویل عرفا و اشاره به نام بیش از 240 تن از نویسندگان و مشاهیر و بیش از 100 کتاب عمدتاً عرفانی و دینی و ادبی.
به طور کلی آنچه در این شرح آمده، شامل 660 غزل، 9 قصیده، 2 ترجیع‌بند، 1 مخمس، 1 ساقی‌نامه، 1 مغنی‌نامه، 1 مثنوی و 2 معما از اشعار حافظ است که در مجموع، 4757 بیت از اشعار [[حافظ، شمس‌الدین محمد|خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی]] را شامل می‌شود و شیوۀ شارح به گونه‌ای است که در بسیاری از موارد به شرح چند بیت از غزل‌ها اکتفا شده است. تعداد آیات، احادیث، اشعار فارسی، اشعار عربی، امثال سائره و عبارات فارسی و عربی، اقاویل، کتب و مشاهیری که در این شرح بدان‌ها استناد و استشهاد شده یا از آنها نام برده شده، به تقریب عبارتند از 527 آیه، 421 حدیث، 443 بیت از اشعار فارسی از شاعران گوناگون فارسی‌زبان، 35 بیت شعر از شاعران عرب، 303 مورد عبارات عربی و امثال سائره فارسی و عربی، 98 مورد از سخنان بزرگان و اقاویل عرفا و اشاره به نام بیش از 240 تن از نویسندگان و مشاهیر و بیش از 100 کتاب عمدتاً عرفانی و دینی و ادبی.