۱۶۰٬۸۶۳
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۶ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = عربی | | زبان = عربی | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره =PJ ۶۱۶۷/الف۲ت۹ | ||
| موضوع =زبان عربی - | | موضوع =زبان عربی - اصطلاحها، اصلاحها و اشتباهها - متون قدیمی تا قرن 14 - زبان عربی - اشتباههای کاربردی - متون قدیمی تا قرن 14 - زبان عربی - واژه نامهها - متون قدیمی تا قرن 14 - زبان عربی - اندلس - اصطلاحهای عوامانه - متون قدیمی تا قرن 14- زبان عربی - گویشها - متون قدیمی تا قرن 14 | ||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر = دار البشائر الإسلامیة | | ناشر = دار البشائر الإسلامیة | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
==هدف و روش== | ==هدف و روش== | ||
* [[ضامن، حاتم صالح|حاتم صالح ضامن]]، با تأکید بر آنکه کتاب [[لحن العامّة]] تألیف [[ابوبکر محمد بن حسن زبیدی]] (متوفای 379ق) از آثار مشهور و متقدم در مسئله [[لحن العامّة]] است و بعد از توضیحی درباره نسخه خطی آن و تصحیحی که ادیب و مصحّح مصری معاصر [[عبدالتواب، رمضان|رمضان عبدالتواب]] (1348-1422ق) انجام داده، افزوده است: | * [[ضامن، حاتم صالح|حاتم صالح ضامن]]، با تأکید بر آنکه کتاب [[لحن العوام|لحن العامّة]] تألیف [[زبیدی، محمد بن حسن|ابوبکر محمد بن حسن زبیدی]] (متوفای 379ق) از آثار مشهور و متقدم در مسئله [[لحن العوام|لحن العامّة]] است و بعد از توضیحی درباره نسخه خطی آن و تصحیحی که ادیب و مصحّح مصری معاصر [[عبدالتواب، رمضان|رمضان عبدالتواب]] (1348-1422ق) انجام داده، افزوده است: | ||
* [[ابوبکر زبیدی]] دو کتاب درباره لحن عوام تألیف کرده است و من با لطف الهی نسخهای خطی یافتم که هر دو کتاب مذکور را در بر دارد و اسمش «التهذيب بمحكم الترتيب» است و [[ابن شهید، احمد بن عبدالملک|ابن شهید اشجعی]]، همه مباحث آن دو کتاب را بدون دخل و تصرف آورده است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص7-9</ref>. | * [[زبیدی، محمد بن حسن|ابوبکر زبیدی]] دو کتاب درباره لحن عوام تألیف کرده است و من با لطف الهی نسخهای خطی یافتم که هر دو کتاب مذکور را در بر دارد و اسمش «التهذيب بمحكم الترتيب» است و [[ابن شهید، احمد بن عبدالملک|ابن شهید اشجعی]]، همه مباحث آن دو کتاب را بدون دخل و تصرف آورده است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص7-9</ref>. | ||
* [[ابن شهید، احمد بن عبدالملک|ابن شهید اشجعی]]، یادآور شده است که کتاب [[إصلاح لحن العامة بالأندلس]] تألیف [[محمد بن حسن زبیدی]] را بر اساس حروف الفبای اوائل کلمات اصلاحشده، نه کلمات اشتباهی رایج در بین عوام، منظم کردهام تا علاقهمندان بتوانند آن را بهآسانی بیابند<ref>ر.ک: مقدمه نویسنده، ص26-27</ref>. | * [[ابن شهید، احمد بن عبدالملک|ابن شهید اشجعی]]، یادآور شده است که کتاب [[إصلاح لحن العامة بالأندلس]] تألیف [[زبیدی، محمد بن حسن|محمد بن حسن زبیدی]] را بر اساس حروف الفبای اوائل کلمات اصلاحشده، نه کلمات اشتباهی رایج در بین عوام، منظم کردهام تا علاقهمندان بتوانند آن را بهآسانی بیابند<ref>ر.ک: مقدمه نویسنده، ص26-27</ref>. | ||
==ساختار و محتوا== | ==ساختار و محتوا== | ||
| خط ۴۹: | خط ۴۹: | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | |||
[[رده:زبان و ادبیات شرقی]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 اسفند 1403]] | ||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ اسفند 1403 توسط محمد خردمند]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ اسفند 1403 توسط محمد خردمند]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ اسفند 1403 توسط محسن عزیزی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ اسفند 1403 توسط محسن عزیزی]] | ||