ادبیات، فرهنگ و جامعه: دربارۀ ادبیات فارسی معاصر: تفاوت میان نسخه‌ها

'''ادبیات، فرهنگ و جامعه: دربارۀ ادبیات فارسی معاصر''' گردآوری و ترجمۀ مسعود فرهمندفر؛ مقالات این کتاب هر کدام به گونه‌ای به بررسی ادب فارسی معاصر در بافت فرهنگی و اجتماعی آن می‌پردازد.

رضی احمد در چهارمین نوشتار این کتاب بازنمود ملی‌گرایی در آثار برجستۀ سیمین دانشور بررسی می‌کند. سحر علامه‌زاده در نوشتار پنجم به تحلیل برخی اشعار میرزادۀ عشقی شاعر پرشور ملی‌گرا می‌پردازد. کریمی حکاک در نوشتار ششم با بهره‌گیری از روش‌شناسی عینی، رویدادهای زندگی شاعر را در بافت وسیع‌تر اجتماعی و سیاسی می‌سنجد و شرحی راهگشا از زندگی، آثار و نقش او در پیشرفت شعر نو به دست می‌دهد.

در نوشتار هفتم کتاب مستند ژرف‌بینانۀ فروغ فرخزاد دربارۀ جذامیان (1341) موضوع بحث و بررسی قرار گرفته است و دربارۀ مفاهیم خویشتن، خانه و هویت تأمل شده است. خانم فرزاد در نوشتار هشتم کتاب به پیدایی شعر دفاع مقدس و بررسی سیر تحول شعر قیصر امین‌پور می‌پردازد. در آخرین نوشتار این کتاب کامران تلطف به این مسئلۀ مهم می‌پردازد که چرا جایگزینی farsi به جای Persian رخ می‌دهد؟ چه کسانی در آن نقش دارند؟ و اینکه ابعاد منفی این جایگزینی چیست؟<ref> [https://literaturelib.com/books/6153 ر.ک: پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref>