پرش به محتوا

تاریخ پیدایش علوم جدید در اروپا: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۶: خط ۲۶:
| پیش از =
| پیش از =
}}
}}
'''تاریخ پیدایش علوم جدید در اروپا''' تألیف پائولو روسی، ترجمه و توضیح از بهاءالدین بازرگانی گیلانی؛ روسی در این کتاب دورۀ زمانی بیش از دو سده، از حدود سال 1500 میلادی تا زمان آیزاک نیوتن ـ اساساً عرصۀ علوم عمومی را مبنای بررسی عالمانۀ خود قرار می‌دهد و نگاهی هوشمندانه و آگاهی‌بخش به علل و عوامل زایش و بالندگی علوم جدید می‌افکند و جهان‌بینی، مبانی، سبب‌ها و ابزار و آلات پیدایش آن را بررسی می‌کند.
'''تاریخ پیدایش علوم جدید در اروپا''' تألیف [[روسی، پائولو|پائولو روسی]]، ترجمه و توضیح از [[بازرگانی گیلانی، بهاءالدین|بهاءالدین بازرگانی گیلانی]]؛ [[روسی، پائولو|روسی]] در این کتاب دورۀ زمانی بیش از دو سده، از حدود سال 1500 میلادی تا زمان آیزاک نیوتن ـ اساساً عرصۀ علوم عمومی را مبنای بررسی عالمانۀ خود قرار می‌دهد و نگاهی هوشمندانه و آگاهی‌بخش به علل و عوامل زایش و بالندگی علوم جدید می‌افکند و جهان‌بینی، مبانی، سبب‌ها و ابزار و آلات پیدایش آن را بررسی می‌کند.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۴: خط ۳۴:
مجموعه واقعیات تاریخی که امروزه علوم نوین نامیده می‌شود، هرگز در مکان خاصی از اروپا پدید نیامده است. زادگاه آن به طور اساسی سراسر این قاره بوده است؛ کوپرنیک لهستانی بود، بیکن، هاروی و نیوتن انگلیسی بودند؛ دکارت، فرما و پاسکال فرانسوی، تیکو براهه دانمارکی، پاراسلسوس، کپلر و لایب‌نیتس آلمانی، هویگنس هلندی، و گالیله، توریچلی و ماپیگی ایتالیایی بودند. همۀ این شخصیت‌ها در پیدایش دنیای فکری‌ای که حدومرزی نمی‌شناخت، سهیم بودند، نوعی جمهوری عالمان و اندیشمندان که با سعی و تقلای فراوان حیطه و قلمرو خاص خود را آفریدند، آن هم در کشاکش اوضاع و احوال سیاسی ـ اجتماعی‌ای که همیشه دشوار، اغلب هیجان‌انگیز و گاهی مصیبت‌بار بود.
مجموعه واقعیات تاریخی که امروزه علوم نوین نامیده می‌شود، هرگز در مکان خاصی از اروپا پدید نیامده است. زادگاه آن به طور اساسی سراسر این قاره بوده است؛ کوپرنیک لهستانی بود، بیکن، هاروی و نیوتن انگلیسی بودند؛ دکارت، فرما و پاسکال فرانسوی، تیکو براهه دانمارکی، پاراسلسوس، کپلر و لایب‌نیتس آلمانی، هویگنس هلندی، و گالیله، توریچلی و ماپیگی ایتالیایی بودند. همۀ این شخصیت‌ها در پیدایش دنیای فکری‌ای که حدومرزی نمی‌شناخت، سهیم بودند، نوعی جمهوری عالمان و اندیشمندان که با سعی و تقلای فراوان حیطه و قلمرو خاص خود را آفریدند، آن هم در کشاکش اوضاع و احوال سیاسی ـ اجتماعی‌ای که همیشه دشوار، اغلب هیجان‌انگیز و گاهی مصیبت‌بار بود.


پیدایش علوم جدید بی‌تردید یکی از بزرگ‌ترین انقلاب‌ها در تاریخ جوامع بشری به شمار می‌رود. با این انقلاب که آبای فکری آن کسانی نظیر کوپرنیک، کپلر، گالیله، دکارت و نیوتن بودند، عصر جدید فرا رسید و صورت جهانی به خود پذیرفت. هدف اصلی پائولو روسی مورخ ایتالیایی و استاد تاریخ علم در این کتاب، پاسخ‌گویی به دغدغه‌های دانش‌پژوهانی است که می‌خواهند به فرایند تاریخی پیچیده و دشوار و با این وجود پرجاذبه و هیجان‌انگیز تکوین و تحول علوم نوین پی ببرند و بسترهای اجتماعی، فرهنگ، اعتقادی و تاریخی چنین پدیداری را درک کنند.
پیدایش علوم جدید بی‌تردید یکی از بزرگ‌ترین انقلاب‌ها در تاریخ جوامع بشری به شمار می‌رود. با این انقلاب که آبای فکری آن کسانی نظیر کوپرنیک، کپلر، گالیله، دکارت و نیوتن بودند، عصر جدید فرا رسید و صورت جهانی به خود پذیرفت. هدف اصلی [[روسی، پائولو|پائولو روسی]] مورخ ایتالیایی و استاد تاریخ علم در این کتاب، پاسخ‌گویی به دغدغه‌های دانش‌پژوهانی است که می‌خواهند به فرایند تاریخی پیچیده و دشوار و با این وجود پرجاذبه و هیجان‌انگیز تکوین و تحول علوم نوین پی ببرند و بسترهای اجتماعی، فرهنگ، اعتقادی و تاریخی چنین پدیداری را درک کنند.


روسی در این کتاب دورۀ زمانی بیش از دو سده، از حدود سال 1500 میلادی تا زمان آیزاک نیوتن ـ اساساً عرصۀ علوم عمومی را مبنای بررسی عالمانۀ خود قرار می‌دهد و نگاهی هوشمندانه و آگاهی‌بخش به علل و عوامل زایش و بالندگی علوم جدید می‌افکند و جهان‌بینی، مبانی، سبب‌ها و ابزار و آلات پیدایش آن را بررسی می‌کند. بزرگ‌ترین شاخصه و وجه ممتاز کتاب، اطلاعات عمیق و گران‌بهای نویسنده در این‌باره و گزینش محققانۀ منابع و مآخذ بی‌همتایی است که آنها را در تتبعات خود مورد استناد قرار می‌دهد و تصویری چکیده، رسا و شفاف از سیر پیدایش علوم جدید به خواننده منتقل می‌کند.
[[روسی، پائولو|روسی]] در این کتاب دورۀ زمانی بیش از دو سده، از حدود سال 1500 میلادی تا زمان آیزاک نیوتن ـ اساساً عرصۀ علوم عمومی را مبنای بررسی عالمانۀ خود قرار می‌دهد و نگاهی هوشمندانه و آگاهی‌بخش به علل و عوامل زایش و بالندگی علوم جدید می‌افکند و جهان‌بینی، مبانی، سبب‌ها و ابزار و آلات پیدایش آن را بررسی می‌کند. بزرگ‌ترین شاخصه و وجه ممتاز کتاب، اطلاعات عمیق و گران‌بهای نویسنده در این‌باره و گزینش محققانۀ منابع و مآخذ بی‌همتایی است که آنها را در تتبعات خود مورد استناد قرار می‌دهد و تصویری چکیده، رسا و شفاف از سیر پیدایش علوم جدید به خواننده منتقل می‌کند.


این کتاب به حوزه‌های اخترشناسی، کیهان‌شناسی، فیزیک، هندسه، مشاهدات با تلسکوپ و میکروسکوپ، نورشناخت، تجربیات در خلأ، اصل لختی، جریان خون و کشفیات بزرگ در عرصۀ ریاضیات و بسیاری موضوعات علمی دیگر، همین‌طور بسترهای اجتماعی، فرهنگی و علمی آنها می‌پردازد. نویسنده ضمن بررسی سیر زندگانی علمی بزرگ‌ترین اندیشمندان نظیر کوپرنیک، گالیله، کپلر، براهه، دکارت، نیوتون و.... موانع و دشواری‌های کار آنان و کشمکش‌های سخت علمی و مجادلات همیشه دشوار، اغلب هیجانی و گاهی غم‌انگیز میان راهبان، جدلیون، فلاسفۀ مدرسی، انسان‌گرایان، استادان دانشگاه‌ها، افزارگرایان، طبیعیون و هنرشناسان را مورد مطالعه قرار می‌دهد.<ref> [https://literaturelib.com/books/7112 ر.ک: کتابخانه تخصصی ادبیات] </ref>
این کتاب به حوزه‌های اخترشناسی، کیهان‌شناسی، فیزیک، هندسه، مشاهدات با تلسکوپ و میکروسکوپ، نورشناخت، تجربیات در خلأ، اصل لختی، جریان خون و کشفیات بزرگ در عرصۀ ریاضیات و بسیاری موضوعات علمی دیگر، همین‌طور بسترهای اجتماعی، فرهنگی و علمی آنها می‌پردازد. نویسنده ضمن بررسی سیر زندگانی علمی بزرگ‌ترین اندیشمندان نظیر کوپرنیک، گالیله، کپلر، براهه، دکارت، نیوتون و.... موانع و دشواری‌های کار آنان و کشمکش‌های سخت علمی و مجادلات همیشه دشوار، اغلب هیجانی و گاهی غم‌انگیز میان راهبان، جدلیون، فلاسفۀ مدرسی، انسان‌گرایان، استادان دانشگاه‌ها، افزارگرایان، طبیعیون و هنرشناسان را مورد مطالعه قرار می‌دهد.<ref> [https://literaturelib.com/books/7112 ر.ک: کتابخانه تخصصی ادبیات] </ref>