۱۴۶٬۵۵۱
ویرایش
آتش، احمد: تفاوت میان نسخهها
جز
جایگزینی متن - 'نـ' به 'ن'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'نـ' به 'ن') |
||
| (۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
| تخلص = | | تخلص = | ||
| نسب = | | نسب = | ||
| نام پدر = | | نام پدر =مصطفی بیگ | ||
| ولادت =1917م | | ولادت =1917م | ||
| محل تولد =آغجهکوی در منطفه بیرهجک | | محل تولد =آغجهکوی در منطفه بیرهجک | ||
| خط ۴۰: | خط ۴۰: | ||
| وبگاه = | | وبگاه = | ||
| امضا = | | امضا = | ||
| کد مؤلف = AUTHORCODE52107AUTHORCODE | | کد مؤلف =AUTHORCODE52107AUTHORCODE | ||
}} | }} | ||
'''احمد آتش''' (1917-1966م)، از دانشمندان و ادبای معاصر ترکیه است که تحقیقات ارزشمندی در زمینه زبان و ادبیات فارسی دارد. تصحیح | '''احمد آتش''' (1917-1966م)، از دانشمندان و ادبای معاصر ترکیه است که تحقیقات ارزشمندی در زمینه زبان و ادبیات فارسی دارد. تصحیح «[[ترجمان البلاغه|ترجمان البلاغة]]» رادویانی از جمله آثار اوست. | ||
== | ==ولادت== | ||
احمد آتش، به سال 1917م، در یکی از روستاهای ترکیه به نام آغجهکوی در منطفه بیرهجک تولّد یافت. تحصیلات ابتدایی را در شهرهای مختلف | احمد آتش، به سال 1917م، در یکی از روستاهای ترکیه به نام آغجهکوی در منطفه بیرهجک تولّد یافت. | ||
== تحصیلات == | |||
تحصیلات ابتدایی را در شهرهای مختلف ترکیه پی گرفت. در سال 1935م، به دانشسرای عالی تربیت معلم استانبول راه یافت و در رشته زبان و ادبیات ترکی به تحصیل پرداخت. در ضمن، در کلاس هلموت ریتر نیز شرکت جست و زبان فارسی و عربی را هم آموخت. | |||
==تدریس، پژوهش، سفر== | ==تدریس، پژوهش، سفر== | ||
در سال 1938م، هلموت ریتر او را بهعنوان دستیار خود برگزید و پس از فراغت از تحصیل نیز آسیستانی کرسی زبان فارسی و عربی بهعهده وی قرار گرفت. از همین دوره به پژوهش و تلاش مداوم در زبان فارسی پرداخت و | در سال 1938م، هلموت ریتر او را بهعنوان دستیار خود برگزید و پس از فراغت از تحصیل نیز آسیستانی کرسی زبان فارسی و عربی بهعهده وی قرار گرفت. از همین دوره به پژوهش و تلاش مداوم در زبان فارسی پرداخت و به نگارش مقالات متعدّد توفیق یافت<ref>ر.ک: سبحانی، توفیق، ص361</ref>. | ||
او از سال 1954م، تا تنگی دم واپسین حیات، ریاست انستیتوی شرقیات را بهعهده داشت و درعینحال در تألیف دائرةالمعارف اسلامی سهمی بسزا داشت. | او از سال 1954م، تا تنگی دم واپسین حیات، ریاست انستیتوی شرقیات را بهعهده داشت و درعینحال در تألیف دائرةالمعارف اسلامی سهمی بسزا داشت. | ||
| خط ۶۵: | خط ۶۸: | ||
# آثار منظوم فارسی در کتابخانههای ترکیه؛ | # آثار منظوم فارسی در کتابخانههای ترکیه؛ | ||
# ترجمه إحصاء العلوم فارابی؛ | # ترجمه إحصاء العلوم فارابی؛ | ||
# ترجمه راحة الصدور | # ترجمه راحة الصدور راوندی<ref>ر.ک: سبحانی، توفیق، ص361</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
| خط ۸۷: | خط ۹۰: | ||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1403 توسط سید محمد رضا موسوی]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1403 توسط سید محمد رضا موسوی]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1403 توسط محسن عزیزی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1403 توسط محسن عزیزی]] | ||
[[رده:مترجمان]] | |||
[[رده:مصححان]] | |||