۱۰۶٬۱۲۶
ویرایش
بهبودی، محمدباقر: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - ' نویسی' به 'نویسی'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' می کرد' به ' می‌کرد') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' نویسی' به 'نویسی') |
||
| خط ۶۴: | خط ۶۴: | ||
== دوره تصحیح و ترجمه متون == | == دوره تصحیح و ترجمه متون == | ||
محمدباقر بهبودی در سال ۱۳۳۷ کتابفروشی خود را واگذار کرد و به تهران آمد تا در حوزه تصحیح متون اسلامی با کتابفروشی اسلامیه همکاری نماید. او کاری بسیار عظیم و وقت گیر و توان فرسا را با شیوه‌ای علمی و دقیق بر عهده گرفت. کار مسئولیت نظارت علمی و تطبیق نسخ و | محمدباقر بهبودی در سال ۱۳۳۷ کتابفروشی خود را واگذار کرد و به تهران آمد تا در حوزه تصحیح متون اسلامی با کتابفروشی اسلامیه همکاری نماید. او کاری بسیار عظیم و وقت گیر و توان فرسا را با شیوه‌ای علمی و دقیق بر عهده گرفت. کار مسئولیت نظارت علمی و تطبیق نسخ و مقدمهنویسی و تعلیقنویسی بر ده‌ها جلد از کتب حدیث و فقه و تاریخ و تفسیر اسلامی را بر عهده گرفت. در نتیجه همین ممارست – با زمینه تحصیلات و اطلاعات قبلی و داشتن ذهن منطقی – و برخورد با ده‌ها نسخه از هر قسمتی که تصحیح می‌کرد، دارای آگاهی و خبرویتی وسیع درباره شناخت احادیث شد. | ||
مشهورترين كار تحقيقاتى وى، كار بر روى كتاب «[[بحار الأنوار]]» [[علامه مجلسى]] مى‌باشد و بيشتر جلدهاى اين اثر بزرگ، با تلاش و زحمت‌هاى وى، به زيور تحقيق آراسته شده است. | مشهورترين كار تحقيقاتى وى، كار بر روى كتاب «[[بحار الأنوار]]» [[علامه مجلسى]] مى‌باشد و بيشتر جلدهاى اين اثر بزرگ، با تلاش و زحمت‌هاى وى، به زيور تحقيق آراسته شده است. | ||