پرش به محتوا

نصایح و سخنان چهارده معصوم(ع) و هزار و یک سخن: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'آيت الله ' به 'آیت‌الله '
جز (ویرایش Hbaghizadeh@noornet.net (بحث) به آخرین تغییری که Hehghaghi@noornet.net انجام داده بود وا...)
جز (جایگزینی متن - 'آيت الله ' به 'آیت‌الله ')
خط ۵۵: خط ۵۵:




«نصايح» ترجمه كتاب «تحرير مواعظ العديدة» اثر آيت الله مشكينى از علماى معاصر است كه توسط آقاى احمد جنتى به فارسى ترجمه شده است.
«نصايح» ترجمه كتاب «تحرير مواعظ العديدة» اثر آیت‌الله  مشكينى از علماى معاصر است كه توسط آقاى احمد جنتى به فارسى ترجمه شده است.


ترجمه حاضر، سليس و روان است و پيشگفتارى در ابتداى اثر آمده كه شامل بيان سه مسأله اساسى يعنى ابلاغ احكام و امر به معروف و نهى از منكر مى‌باشد و سپس به مسأله مهم ارشاد جاهل پرداخته و در مورد دو حكم اكيد امر به معروف و نهى از منكر با آوردن چندين روايت به آن سفارش نموده است. در ادامه به ترجمه متن كتاب مواعظ العديدة اشاره نموده كه سرفصلهاى كتاب، همان سرفصلهاى كتاب مواعظ است.
ترجمه حاضر، سليس و روان است و پيشگفتارى در ابتداى اثر آمده كه شامل بيان سه مسأله اساسى يعنى ابلاغ احكام و امر به معروف و نهى از منكر مى‌باشد و سپس به مسأله مهم ارشاد جاهل پرداخته و در مورد دو حكم اكيد امر به معروف و نهى از منكر با آوردن چندين روايت به آن سفارش نموده است. در ادامه به ترجمه متن كتاب مواعظ العديدة اشاره نموده كه سرفصلهاى كتاب، همان سرفصلهاى كتاب مواعظ است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش