پرش به محتوا

تاریخ و تاریخ‌نگاری در اسلام: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۹: خط ۲۹:
| پیش از =
| پیش از =
}}
}}
'''تاریخ و تاریخ‌نگاری در اسلام''' تألیف فرانتس روزنتال؛ ترجمۀ اسدالله آزاد؛ تحقیقی است در تاریخ‌نگاری اسلامی و سیر تحول آن.  
'''تاریخ و تاریخ‌نگاری در اسلام''' تألیف [[روزنتال، فرانتس|فرانتس روزنتال]]؛ ترجمۀ [[آزاد، اسدالله|اسدالله آزاد]]؛ تحقیقی است در تاریخ‌نگاری اسلامی و سیر تحول آن.  


بررسی مزبور تمام سرزمینهای اسلامی و ادوار مختلف را در بر نمی‌گیرد و تکیۀ آن بر حوزۀ دمشق و بغداد در قرون اول تا چهارم است.
بررسی مزبور تمام سرزمینهای اسلامی و ادوار مختلف را در بر نمی‌گیرد و تکیۀ آن بر حوزۀ دمشق و بغداد در قرون اول تا چهارم است.
خط ۳۵: خط ۳۵:
کتاب شامل دوازده فصل است. جلد اول که فصول اول تا هشتم را در بر می‌گیرد شامل مباحثی کلی است در باب تاریخ و تاریخنگاری؛ از جمله بررسى مفهوم تاریخ در اسلام و عصر نوین، جایگاه تاریخ در علوم اسلامی، اشکال تاریخ‌نگاری در اسلام و محتویات کتب تاریخی. فصل نهم با عنوان ارزیابی تاریخ‌نگاری در اسلام به بحث دربارۀ مقام و منزلت تاریخنگاری در کل تمدن اسلامی پرداخته است.  
کتاب شامل دوازده فصل است. جلد اول که فصول اول تا هشتم را در بر می‌گیرد شامل مباحثی کلی است در باب تاریخ و تاریخنگاری؛ از جمله بررسى مفهوم تاریخ در اسلام و عصر نوین، جایگاه تاریخ در علوم اسلامی، اشکال تاریخ‌نگاری در اسلام و محتویات کتب تاریخی. فصل نهم با عنوان ارزیابی تاریخ‌نگاری در اسلام به بحث دربارۀ مقام و منزلت تاریخنگاری در کل تمدن اسلامی پرداخته است.  


جلد دوم شامل فصول نهم تا دوازدهم، ترجمۀ متن چهار کتاب است که به زعم مؤلف کامل‌ترین و نظام‌یافته‌ترین آثار مربوط به تاریخ‌نگارى در اسلام هستند و عبار تند از تحفة الفقیر الى صاحب السریر اثر ایجى (تصنیف ٧٨٣ ق / ٢-١٣٨١ م)، المختصر فى جلم التاریخ اثر
جلد دوم شامل فصول نهم تا دوازدهم، ترجمۀ متن چهار کتاب است که به زعم مؤلف کامل‌ترین و نظام‌یافته‌ترین آثار مربوط به تاریخ‌نگارى در اسلام هستند و عبارتند از تحفة الفقیر الى صاحب السریر اثر [[ایجی، احمد بن محمد|ایجى]] (تصنیف ٧٨٣ ق / ٢-١٣٨١ م)، [[المختصر في علم التاريخ|المختصر فى علم التاریخ]] اثر [[کافیجی، محمد بن سلیمان|کافیجى]] (تصنیف ٨٤٧ ق / ١٢۶٣ م)، [[الإعلان بالتوبيخ لمن ذمّ التاريخ|اعلان بالتوبیخ لمن ذم اهل التاریخ]] اثر [[سخاوی، محمد بن عبدالرحمن|سخاوى]] (متوفی ٩٠٢ق / ١٢٩٧ م) و قسمتى از مفتاح السعاده اثر تاش کبرى زاده (متوفى ٩۶٨ق / ١۵۶٠ م).  
کافیجى (تصنیف ٨٤٧ ق / ١٢۶٣ م)، اعلان بالتوبیخ لمن ذم اهل التاریخ اثر سخاوى (متوفی ٩٠٢ق / ١٢٩٧ م) و قسمتى از مفتاح السعاده اثر تاش کبرى زاده (متوفى ٩۶٨ق / ١۵۶٠ م).  


در پایان هر جلد نمایه‌ای به ضمیمه آمده است که فهرست راهنمای کسان، کتابها و رسالهها، جاها، موضوعها و قومهاست.<ref> روغنی، شهره، ص8-9</ref>
در پایان هر جلد نمایه‌ای به ضمیمه آمده است که فهرست راهنمای کسان، کتاب‌ها و رساله‌ها، جاها، موضوع‌ها و قوم‌هاست.<ref> روغنی، شهره، ص8-9</ref>