۱۰۶٬۳۳۳
ویرایش
بررسی و تحلیل سبک شخصی مولانا در غزلیات شمس: تفاوت میان نسخه‌ها
بررسی و تحلیل سبک شخصی مولانا در غزلیات شمس (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۰ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۱۱
، ۱۰ نوامبر ۲۰۲۳جایگزینی متن - 'ه های' به 'ه‌های'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'ه های' به 'ه‌های') |
||
| خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
فصل سوم به بررسی سطح زبانی دیوان شمس اختصاص دارد و آن را در سه سطح آوایی، لغوی و نحوی مورد پژوهش قرار داده و برای هر کدام ویژگی‌هایی را برشمرده است: | فصل سوم به بررسی سطح زبانی دیوان شمس اختصاص دارد و آن را در سه سطح آوایی، لغوی و نحوی مورد پژوهش قرار داده و برای هر کدام ویژگی‌هایی را برشمرده است: | ||
در سطح آوایی: موسیقی بیرونی یا عروضی؛ موسیقی کناری؛ موسیقی درونی شامل گونه‌های مختلف تکرار تسجیع و تجنیس؛ مشدّد آوردن مخفف و مخفف آوردن مشدّد؛ تخفیف واژه‌ها با حذف حروف آنها؛ ابدال(تبدیل حرفی به حرف دیگر)؛ تلفظ کسرۀ اضافه بعد از کلمات مختوم | در سطح آوایی: موسیقی بیرونی یا عروضی؛ موسیقی کناری؛ موسیقی درونی شامل گونه‌های مختلف تکرار تسجیع و تجنیس؛ مشدّد آوردن مخفف و مخفف آوردن مشدّد؛ تخفیف واژه‌ها با حذف حروف آنها؛ ابدال(تبدیل حرفی به حرف دیگر)؛ تلفظ کسرۀ اضافه بعد از کلمات مختوم به‌های غیر ملفوظ (به...)؛ آوردن اوزان شعری در میانه یا پایان غزل‌ها؛ و مانند اینها. | ||
در سطح لغوی یا سبک شناسی واژه‌های [[کلیات شمس تبریزی|دیوان شمس]]: گستردگی واژگان؛ لغات و عبارات عربی؛ واژه‌های تر کی و یونانی؛ استفاده از واژه‌های غیر رسمی و عامیانه؛ واژه‌های برساخته نامستعمل و غیردستوری؛ واژه‌های محوری؛ استعمال اندر به جای در؛ کاف تصغیر، تحقیر،تحبیب و ترحّم. | در سطح لغوی یا سبک شناسی واژه‌های [[کلیات شمس تبریزی|دیوان شمس]]: گستردگی واژگان؛ لغات و عبارات عربی؛ واژه‌های تر کی و یونانی؛ استفاده از واژه‌های غیر رسمی و عامیانه؛ واژه‌های برساخته نامستعمل و غیردستوری؛ واژه‌های محوری؛ استعمال اندر به جای در؛ کاف تصغیر، تحقیر،تحبیب و ترحّم. | ||