فرهنگ موضوعی ادب پارسی ویژه کلیات شمس تبریزی: تفاوت میان نسخه‌ها

'''فرهنگ موضوعی ادب پارسی ویژه کلیات شمس تبریزی''' تألیف قادر فاضلی؛ این کتاب، استخراج و موضوع بندی ۱۳۹۹ موضوع از کلیات شمس تبریزی است. روش مؤلف چنان است که بعد از ذکر مداخلی به ترتیب حروف الفبا، اشعار مربوط به هر موضوع را در زیر همان مدخل یا موضوع با ذکر مآخذ آورده است. وی تأکید دارد که فرهنگ موضوعی حاضر، فرهنگ معنایی و موضوعی است نه لفظی. از این رو گاهی یک بیت به جهت دارا بودن معانی مختلف در چندین موضوع تکرار شده است.

مجلد چهارم فرهنگ موضوعی ادب پارسی ویژه مثنوی معنوی (که در جای خود آمد)، در دو بخش شامل آیات و احادیث مثنوی و آیات و احادیث کلیات شمس است که پس از یک مقدمه دربارۀ قرآن و مسائلی چون صیانت قرآن از تحریف، هدایت و ضلالت در قرآن و ظاهر و باطن قرآن، به بررسی اشعار مُشعر به آیات قرآنی و احادیث نبوی پرداخته و آیات و روایات مربوط به هر بیت را با ترجمۀ آن، در زیر بیت مورد نظرآورده است. در این اثر در بخش غزلیات شمس ۶۲۱ مورد از انعکاس آیه وحدیث آمده است.<ref> ر.ک: عالمی، محمدعلم، ص403-404</ref>