أخبار النساء: تفاوت میان نسخه‌ها

'''أخبار النساء'''، نوشته ابوالفرج عبدالرحمن بن على بن جوزى (597-508ق)، عالم بغدادی قرن ششم هجری است که در دانش‌های گوناگون زمانه خود چیره‌دست بوده است. او با درج اخباری از مردم عرب، ویژگی‌های احساسی زن و روابط عاشقانه زنان و مردان را در این قوم بازتاب می‌دهد. ایهاب کریم ویرایش و پژوهش کتاب را انجام داده است.

ابن جوزی با اخبار و حکایت‌هایش از خواسته‌های نفسانی زن و مرد پرده ‌برمی‌دارد و قیدهایی را که جامعه، شرع و فرهنگ دینی بر روابط احساسی آن دو می‌نهند، نمایان می‌سازد. او نثر خود را با شعرهای بسیاری از پیشینیان زینت می‌بخشد و در آن‌ها، رنج عشق‌ ورزیدن و سختی‌هایی که هوس به‌همراه می‌آورد و رنج و بیماری‌ روان عاشقان را بازتاب می‌دهد<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص10</ref>‏.

این اثر در هفت باب تنظیم شده است. ابن جوزی در آغاز، زن را توصیف می‌کند. سپس، از کسانی که عشق آنان را به جنون کشیده است، سخن می‌گوید. او در ادامه، باب «غیرت» را می‌گشاید. آنگاه، بحث را به پیمان‌داری (وفا) و نیرنگ زنان می‌کشاند و در آخرین باب به زنا و سزای دردناکش می‌پردازد. او ضمیمه‌ای را که از آثار مؤلفان برگرفته است، به پایان کتاب افزوده است<ref>ر.ک: متن کتاب، ص5</ref>‏.

ایهاب کریم (محقق)، تعدادی از اخبار و عبارت‌های کتاب را که امروزه، برای عرضه به جامعه مناسب نیست، حذف کرده است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص10</ref>‏.