پرش به محتوا

چهره مسیح در ادبیات فارسی: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' '''،' به ''''،'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' '''،' به ''''،')
 
خط ۲۵: خط ۲۵:
}}
}}


''' چهره مسیح در ادبیات فارسی '''، نوشته [[آریان، قمر (زرین‌کوب)|قمر آریان]]، نگارش تازه‌ای از پایان‌نامه دکترای مؤلف است که سال‌ها پیش در رشته ادبیات و زبان فارسی نوشته است.  
''' چهره مسیح در ادبیات فارسی'''، نوشته [[آریان، قمر (زرین‌کوب)|قمر آریان]]، نگارش تازه‌ای از پایان‌نامه دکترای مؤلف است که سال‌ها پیش در رشته ادبیات و زبان فارسی نوشته است.  


در آن پایان‌نامه بیشتر به تأثیری که آداب و رسوم آیین مسیحیت در شعر و نثر فارسی به‌جا گذاشته است، توجه شده بود. غیر از آثار منثور، بسیاری از دیوان‌های شعر و کتاب‌های لغت هم در جست‌وجوی این تأثیر بررسی شده است و در تحقیق درباره کتاب‌های مربوط به مناظرات و ردیه‌های بین علمای اسلام با علمای نصارا، فهرست‌های عمده کتابخانه‌های معتبر دنیا از نظر گذشته است. با این همه، به گفته مؤلف، در تمام بخش‌های آن رساله، هدف اصلی بررسی اصطلاحات و الفاظ و قصه‌های مربوط به آیین عیسی(ع) و انعکاس عقاید و مراسم پیروان این آیین در ادبیات گذشته ایران به نظم و نثر بود و به تاریخ این آیین در ایران و احوال نصارای ایران جز به ضرورت توجه نداشته است.  
در آن پایان‌نامه بیشتر به تأثیری که آداب و رسوم آیین مسیحیت در شعر و نثر فارسی به‌جا گذاشته است، توجه شده بود. غیر از آثار منثور، بسیاری از دیوان‌های شعر و کتاب‌های لغت هم در جست‌وجوی این تأثیر بررسی شده است و در تحقیق درباره کتاب‌های مربوط به مناظرات و ردیه‌های بین علمای اسلام با علمای نصارا، فهرست‌های عمده کتابخانه‌های معتبر دنیا از نظر گذشته است. با این همه، به گفته مؤلف، در تمام بخش‌های آن رساله، هدف اصلی بررسی اصطلاحات و الفاظ و قصه‌های مربوط به آیین عیسی(ع) و انعکاس عقاید و مراسم پیروان این آیین در ادبیات گذشته ایران به نظم و نثر بود و به تاریخ این آیین در ایران و احوال نصارای ایران جز به ضرورت توجه نداشته است.