۱۰۶٬۳۳۳
ویرایش
کروسینسکی، یوداش تادیوش: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - '،م' به '، م'
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - '،ص' به '، ص') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - '،م' به '، م') |
||
| خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
كروسينسكى در هيئت مبلغان مذهبى لياقت و شايستگى خاصى از خود نشان داد و در 1720م دادستان هيئت شد. شهرت و صداقت وى در سمت دادستانى و تسلط او به زبان‌هاى مختلف، به حدى بود كه به زودى به عنوان مترجم و منشى، با نماينده پاپ كلمنت يازدهم و امپراطور فرانسه، لوئى چهاردهم، جهت حل مشكلات هيئت مبلغان كاپوچى عازم تفليس و گنجه شد. اين مأموريت در همان سال به خوبى پايان يافت. به تدريج كه بر طول اقامت كروسينسكى اضافه مى‌شد، بر اعتبار وى نيز در دربار صفوى افزوده مى‌گرديد كه اين امر بر اعتبار سفرنامه و يادداشت‌هاى وى مى‌افزايد. اواخر دوره اقامت وى در پايتخت صفوى، مصادف با حمله محمود به اصفهان و بالاخره سقوط سلسله صفوى و دوره اقتدار محمود و حكومت اشرف بود. | كروسينسكى در هيئت مبلغان مذهبى لياقت و شايستگى خاصى از خود نشان داد و در 1720م دادستان هيئت شد. شهرت و صداقت وى در سمت دادستانى و تسلط او به زبان‌هاى مختلف، به حدى بود كه به زودى به عنوان مترجم و منشى، با نماينده پاپ كلمنت يازدهم و امپراطور فرانسه، لوئى چهاردهم، جهت حل مشكلات هيئت مبلغان كاپوچى عازم تفليس و گنجه شد. اين مأموريت در همان سال به خوبى پايان يافت. به تدريج كه بر طول اقامت كروسينسكى اضافه مى‌شد، بر اعتبار وى نيز در دربار صفوى افزوده مى‌گرديد كه اين امر بر اعتبار سفرنامه و يادداشت‌هاى وى مى‌افزايد. اواخر دوره اقامت وى در پايتخت صفوى، مصادف با حمله محمود به اصفهان و بالاخره سقوط سلسله صفوى و دوره اقتدار محمود و حكومت اشرف بود. | ||
کروسینسکی پس از سقوط اصفهان با افغان‌ها وارد شهر شد و تا دومین سال حکومت اشرف در آنجا بود. تا اینکه اشرف در اواخر سال ۱۷۲۵ م سفیری به نام عبدالعزیز به دربار عثمانی اعزام کرد.<ref>[http://radiofarhang.ir/NewsDetails/?m=060001&n=256001 ر.ک: | کروسینسکی پس از سقوط اصفهان با افغان‌ها وارد شهر شد و تا دومین سال حکومت اشرف در آنجا بود. تا اینکه اشرف در اواخر سال ۱۷۲۵ م سفیری به نام عبدالعزیز به دربار عثمانی اعزام کرد.<ref>[http://radiofarhang.ir/NewsDetails/?m=060001&n=256001 ر.ک: محتشمی، مهرنوش، رادیو فرهنگ]</ref> | ||
كروسينسكى به همراه هيئتى ايرانى در اواخر بهار 1725م از طريق تركيه عازم اروپا شد. وى پس از ورود به تركيه در زمستان 1726م، به سمت كشيش يكى از شاهزادگان فرانسيس راكوشى در رودستوف مشغول به كار شد. اقامت چند ساله وى در رودستوف، به وى مجال پايان دادن خاطرات و يادداشت‌هاى دوره اقامت در ايران را داد. | كروسينسكى به همراه هيئتى ايرانى در اواخر بهار 1725م از طريق تركيه عازم اروپا شد. وى پس از ورود به تركيه در زمستان 1726م، به سمت كشيش يكى از شاهزادگان فرانسيس راكوشى در رودستوف مشغول به كار شد. اقامت چند ساله وى در رودستوف، به وى مجال پايان دادن خاطرات و يادداشت‌هاى دوره اقامت در ايران را داد. | ||
| خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
#«سفرنامه كروسينسكى يادداشت‌هاى كشيش لهستانى عصر صفوى، ترجمه عبدالرزاق دنبلى (مفتون)، با مقدمه، تصحیح و حواشی مریم میر احمدی، انتشارات توس، چاپ اول، 1363 | #«سفرنامه كروسينسكى يادداشت‌هاى كشيش لهستانى عصر صفوى، ترجمه عبدالرزاق دنبلى (مفتون)، با مقدمه، تصحیح و حواشی مریم میر احمدی، انتشارات توس، چاپ اول، 1363 | ||
#[http://radiofarhang.ir/NewsDetails/?m=060001&n=256001 ر.ک: | #[http://radiofarhang.ir/NewsDetails/?m=060001&n=256001 ر.ک: محتشمی، مهرنوش، رادیو فرهنگ] | ||
==وابسته‌ها== | ==وابسته‌ها== | ||