۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ': ==' به '==') |
جز (جایگزینی متن - 'امام صادق' به 'امام صادق') |
||
خط ۹۳: | خط ۹۳: | ||
ابتدا متن عربى احاديث را بيان مىكند، سپس ترجمه مىكند و شرح و توضيح مىدهد. | ابتدا متن عربى احاديث را بيان مىكند، سپس ترجمه مىكند و شرح و توضيح مىدهد. | ||
اولين حديث از امام صادق(ع) است و خلاصه ترجمه آن به اين شرح است: | اولين حديث از [[امام صادق]](ع) است و خلاصه ترجمه آن به اين شرح است: | ||
«به درستى كه خداى بلند مرتبه مومن را طينت بهشت، و كافر را از طينت جهنم آفريده است. پس هر گاه خداوند نيكويى را براى بندهاى اراده نمايد. روح و بدن او را پاكيزه گرداند. پس چيزى از خير را نمىشنود مگر اينكه آن را بشناسد. راوى گفت شنيدم از پيامبر(ص) كه طينتها سه تايند، طينت پيامبران و مومن از آن طينت است، مگر آن كه طينت پيامبران . . .». | «به درستى كه خداى بلند مرتبه مومن را طينت بهشت، و كافر را از طينت جهنم آفريده است. پس هر گاه خداوند نيكويى را براى بندهاى اراده نمايد. روح و بدن او را پاكيزه گرداند. پس چيزى از خير را نمىشنود مگر اينكه آن را بشناسد. راوى گفت شنيدم از پيامبر(ص) كه طينتها سه تايند، طينت پيامبران و مومن از آن طينت است، مگر آن كه طينت پيامبران . . .». |
ویرایش