۱۴۴٬۵۹۹
ویرایش
مقتل الحسین علیهالسلام (ژولیده نیشابوری) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۲:۲۰
، ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴جایگزینی متن - 'مقتل الحسين (ابهام زدایی)' به 'مقتل الحسين (ابهامزدایی)'
(صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NUR58421J1.jpg | عنوان = مقتل الحسین (ع) | عنوانهای دیگر = مجموعه مرثیه و نوحه در رثای ائمه معصومین (ع) | پدیدآورندگان | پدیدآوران = ژولیدهنیشابوری، حسن (نويسنده) |زبان | زبان = فارسی | کد کنگره = /و7م7 8077 PIR | موضوع =شعر فا...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'مقتل الحسين (ابهام زدایی)' به 'مقتل الحسين (ابهامزدایی)') |
||
| (۱۰ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | {{جعبه اطلاعات کتاب | ||
| تصویر =NUR58421J1.jpg | | تصویر =NUR58421J1.jpg | ||
| عنوان = مقتل الحسین (ع) | | عنوان = مقتل الحسین(ع) | ||
| عنوانهای دیگر = مجموعه مرثیه و نوحه در رثای ائمه معصومین (ع) | | عنوانهای دیگر = مجموعه مرثیه و نوحه در رثای ائمه معصومین(ع) | ||
| پدیدآورندگان | | پدیدآورندگان | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
| خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر| مقتل الحسين ( | {{کاربردهای دیگر| مقتل الحسين (ابهامزدایی)}} | ||
{{کاربردهای دیگر|دیوان اشعار (ابهامزدایی)}} | |||
مصحح با بیان اینکه ژولیده نیشابوری آثار متعددی دارد و ابیاتی که سروده به حدود بیستهزار میرسد و تحت عناوین مختلف به ناشرین گوناگون واگذار و منتشر شده، ولی هیچیک بهصورت منظم انتشار نیافته، افزوده است: برخی از این اشعار از نظر ادبی و نیز اعتقادی اشکالاتی دارد و گاه شعر تکراری یا توارد از سراینده دیگری دیده میشود و به همین جهت کوشیدم این معایب برطرف شود.<ref>مقدمه کتاب، ص11- 12</ref> مصحح (حافظی) موارد حذف یا تصحیح ابیات را در پاورقی نیاورده تا حجم کتاب افزوده نشود و نیز تنگنظران بد برداشت نکنند.<ref> | '''مقتل الحسين عليهالسلام''' یا '''مرثیه از مدینه تا مدینه'''، از آثار شاعر آیینی، [[ژولیدهنیشابوری، حسن|حسن فرحبخشیان]] مشهور به [[ژولیدهنیشابوری، حسن|ژولیده نیشابوری]] (1320- 1386ش) مجموعه مرثیه و نوحه در رثای حضرت سیدالشهداء(س) است. | ||
مصحح با بیان اینکه [[ژولیدهنیشابوری، حسن|ژولیده نیشابوری]] آثار متعددی دارد و ابیاتی که سروده به حدود بیستهزار میرسد و تحت عناوین مختلف به ناشرین گوناگون واگذار و منتشر شده، ولی هیچیک بهصورت منظم انتشار نیافته، افزوده است: برخی از این اشعار از نظر ادبی و نیز اعتقادی اشکالاتی دارد و گاه شعر تکراری یا توارد از سراینده دیگری دیده میشود و به همین جهت کوشیدم این معایب برطرف شود.<ref>مقدمه کتاب، ص11- 12</ref> مصحح (حافظی) موارد حذف یا تصحیح ابیات را در پاورقی نیاورده تا حجم کتاب افزوده نشود و نیز تنگنظران بد برداشت نکنند.<ref>همان، ص12</ref> | |||
==ساختار و مباحث== | ==ساختار و مباحث== | ||
| خط ۴۹: | خط ۵۱: | ||
==نمونه اشعار== | ==نمونه اشعار== | ||
هر که عاشق شد برایش سرسپردن عار نیست» | {{شعر}} | ||
{{ب|''کشتن عاشق به جرم عاشقی دشوار نیست''|2=''هر که عاشق شد برایش سرسپردن عار نیست»''}} | |||
سرفرازی بهر عاشق جز فراز دار نیست» | {{ب|''میثم تمار را نازم که میگفت این سخن''|2=''سرفرازی بهر عاشق جز فراز دار نیست»''}} | ||
{{ب|''قابلیت باید انسان را که گردد سرفراز''|2=''ورنه هر سر قابل ایثار راه یار نیست»''}} | |||
ورنه هر سر قابل ایثار راه یار نیست» | {{ب|''مهر آلالله را با سیم و زر نتوان خرید''|2=''کار عشق است این و، کار درهم و دینار نیست»''}} | ||
{{ب|''گفت شاه تشنهکامان روز عاشورا چنین''|2=''سر به راه دوست دادن بهر من دشوار نیست»''}} | |||
کار عشق است این و، کار درهم و دینار نیست» | {{ب|''تشنهام من تشنه آزادی و آزادگی''|2=''ورنه در من ذرهای از تشنگی آثار نیست»''}} | ||
{{ب|''هیچ قانونی نباشد بهتر از قانون حقّ''|2=''هرکه گردد پیرو حقّ در زمانه خوار نیست»''}} | |||
سر به راه دوست دادن بهر من دشوار نیست» | {{ب|''کار من ترویج دین و حفظ ناموس است و بس''|2=''با یزید سفله جز پیکار، ما را کار نیست»''}} | ||
{{ب|''دم مزن "ژولیده" از حقّ و حقیقت در جهان''|2=''مست خواب غفلتند و یک نفر بیدار نیست.''<ref>همان، ص23</ref>}} | |||
ورنه در من ذرهای از تشنگی آثار نیست» | {{پایان شعر}} | ||
هرکه گردد پیرو حقّ در زمانه خوار نیست» | |||
با یزید سفله جز پیکار، ما را کار نیست» | |||
مست خواب غفلتند و یک نفر بیدار نیست.<ref> | |||
==مشخصات== | ==مشخصات== | ||
| خط ۷۶: | خط ۷۲: | ||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
مقدمه و متن کتاب. | مقدمه و متن کتاب. | ||
{{سرور شهیدان}} | |||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
| خط ۸۱: | خط ۷۹: | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:زبانشناسی، علم زبان]] | |||
[[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]] | |||
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]] | |||
[[رده:زبانها و ادبیات ایرانی]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:مقالات بازبینی شده2 بهمن 1401]] | ||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ بهمن 1401 توسط محمد خردمند]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ بهمن 1401 توسط محمد خردمند]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ بهمن 1401 توسط سید محمد رضا موسوی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ بهمن 1401 توسط سید محمد رضا موسوی]] | ||