پرش به محتوا

ترجمه و متن کتاب شریف احتجاج: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'شيخ مفيد' به 'شيخ مفيد'
(صفحه ای تازه حاوی «<div class='wikiInfo'> [[پرونده:NUR02329J1.jpg|بندانگش» ایجاد کرد.)
 
جز (جایگزینی متن - 'شيخ مفيد' به 'شيخ مفيد')
خط ۵۸: خط ۵۸:
در ترجمه حاضر از كتاب «الاحتجاج» كه توسط آقاى بهراد جعفرى، مطالب با بيانى ساده و روان به فارسى ترجمه شده و در موارد لزوم برخى فقرات در ميان پرانتز يا در زيرنويس شرح و توضيح داده شده و اعراب كلمات و ضبط لغات نيز صورت گرفته است.
در ترجمه حاضر از كتاب «الاحتجاج» كه توسط آقاى بهراد جعفرى، مطالب با بيانى ساده و روان به فارسى ترجمه شده و در موارد لزوم برخى فقرات در ميان پرانتز يا در زيرنويس شرح و توضيح داده شده و اعراب كلمات و ضبط لغات نيز صورت گرفته است.


كتاب داراى دو جلد است. جلد اول به احتجاجات پيامبر اكرم(ص) و اميرالمؤمنين على(ع) اختصاص يافته و احتجاجى از سلمان فارسى(ره) نيز آمده است. در جلد دوم احتجاجات ساير امامان معصوم(ع) و نيز احتجاج زينب كبرى(س) و احتجاجاتى از شيخ مفيد، سيد مرتضى علم الهدى و... بيان شده است.
كتاب داراى دو جلد است. جلد اول به احتجاجات پيامبر اكرم(ص) و اميرالمؤمنين على(ع) اختصاص يافته و احتجاجى از سلمان فارسى(ره) نيز آمده است. در جلد دوم احتجاجات ساير امامان معصوم(ع) و نيز احتجاج زينب كبرى(س) و احتجاجاتى از [[شيخ مفيد]]، سيد مرتضى علم الهدى و... بيان شده است.


ترجمه فارسى ديگرى از همين كتاب به قلم نظام الدين احمد غفّارى مازندرانى، از قرن دهم هجرى در 4 جلد بر جاى مانده كه با تصحيح آقاى پاكتچى در همين برنامه در اختيار علاقمندان قرار گرفته است.
ترجمه فارسى ديگرى از همين كتاب به قلم نظام الدين احمد غفّارى مازندرانى، از قرن دهم هجرى در 4 جلد بر جاى مانده كه با تصحيح آقاى پاكتچى در همين برنامه در اختيار علاقمندان قرار گرفته است.
خط ۶۹: خط ۶۹:
[[رده:کلام و عقاید]]
[[رده:کلام و عقاید]]
[[رده:احتجاجات درباره اسلام]]
[[رده:احتجاجات درباره اسلام]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش