پرش به محتوا

ارسطو اخلاق نیکوماخوس: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'كتاب' به 'کتاب'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'كتاب' به 'کتاب')
خط ۴۳: خط ۴۳:




«اخلاق نيكوماخوس ارسطو»، ترجمه فارسى كتاب «علم الاخلاق الى نيقوماخوس» نوشته ارسطوطاليس مى‌باشد كه توسط دكتر محمدحسن لطفى تبريزى، انجام شده است.
«اخلاق نيكوماخوس ارسطو»، ترجمه فارسى کتاب «علم الاخلاق الى نيقوماخوس» نوشته ارسطوطاليس مى‌باشد كه توسط دكتر محمدحسن لطفى تبريزى، انجام شده است.


سعى مترجم، بر رعايت هرچه بيشتر امانت در ترجمه بوده؛ بااين‌حال، مى‌توان ادعا نمود كه ترجمه‌اى كه وى ارائه داده است، بسيار روان بوده و علاوه بر استفاده از ادبيات روز، از سلاست معنا برخوردار مى‌باشد.
سعى مترجم، بر رعايت هرچه بيشتر امانت در ترجمه بوده؛ بااين‌حال، مى‌توان ادعا نمود كه ترجمه‌اى كه وى ارائه داده است، بسيار روان بوده و علاوه بر استفاده از ادبيات روز، از سلاست معنا برخوردار مى‌باشد.
خط ۵۴: خط ۵۴:




مقدمه كتاب.
مقدمه کتاب.




۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش