۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جهان‌داری، کیکاووس: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'بـ' به 'ب'
جز (جایگزینی متن - 'سـ' به 'س') |
جز (جایگزینی متن - 'بـ' به 'ب') برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| خط ۴۵: | خط ۴۵: | ||
==تحصیلات== | ==تحصیلات== | ||
او تحصیلات متوسطه خود را در تهران به پایان رسانید و در سال 1328ش، از دانشکده ادبیات تهران در رشـته | او تحصیلات متوسطه خود را در تهران به پایان رسانید و در سال 1328ش، از دانشکده ادبیات تهران در رشـته زبان‌های خارجی فارغ‌التحصیل شد<ref>ر.ک: افراسیابی، هما، ص11؛ ویکی‌‍‌‌پدیا</ref>. | ||
==فعالیت‌ها== | ==فعالیت‌ها== | ||
در ابتدا چند سال در کتابخانه دانشکده ادبیات به کار مشغول بود. او دومین مـدیر کتابخانه شـماره 2 مجلس شورای اسلامی (سنای سابق)، در سال‌های 1334-1345ش، در سمت معاونت کتابخانه و پس از آن تا سال 1357ش، ریاست کتابخانه را عهده‌دار | در ابتدا چند سال در کتابخانه دانشکده ادبیات به کار مشغول بود. او دومین مـدیر کتابخانه شـماره 2 مجلس شورای اسلامی (سنای سابق)، در سال‌های 1334-1345ش، در سمت معاونت کتابخانه و پس از آن تا سال 1357ش، ریاست کتابخانه را عهده‌دار بود. در سال 1339ش، به دعوت دانشگاه فرانکفورت آلمان شش ماه در آن مؤسسه به تدریس زبان فارسی پرداخت<ref>ر.ک: افراسیابی، هما، ص11</ref>. | ||
جهان‌داری همچنین مدیر بخش منابع خارجی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی نیز بود<ref>ر.ک: آشفته، رضا</ref>. | جهان‌داری همچنین مدیر بخش منابع خارجی مرکز دایرة‌المعارف بزرگ اسلامی نیز بود<ref>ر.ک: آشفته، رضا</ref>. | ||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
# زیر آفتاب سوزان ایران (اثر اسکارفون نیدرمایر)؛ | # زیر آفتاب سوزان ایران (اثر اسکارفون نیدرمایر)؛ | ||
# گرگ بیابان (منتقدان ادبی بهترین ترجمه منتشرشده از جهان‌داری را ترجمه رمان «گرگ بیابان» اثر هرمان هسه می‌دانند که بیشترین شهرت جهان‌داری در دنیای ترجمه نیز به همین خاطر بوده است)؛ | # گرگ بیابان (منتقدان ادبی بهترین ترجمه منتشرشده از جهان‌داری را ترجمه رمان «گرگ بیابان» اثر هرمان هسه می‌دانند که بیشترین شهرت جهان‌داری در دنیای ترجمه نیز به همین خاطر بوده است)؛ | ||
# | # درباره شاهنشاه ایران (اثر انگلبرت کمپفر)؛ | ||
# تاریخ ایران و ممالک هم‌جوار آن از زمان اسکندر تا انقراض اشکانیان (اثر آلفرد گوتشمید)؛ | # تاریخ ایران و ممالک هم‌جوار آن از زمان اسکندر تا انقراض اشکانیان (اثر آلفرد گوتشمید)؛ | ||
# تشکیل دولت ملی در ایران: حکومت آق قوینلو و ظهور دولت صفوی (اثر والتر هینتس)؛ | # تشکیل دولت ملی در ایران: حکومت آق قوینلو و ظهور دولت صفوی (اثر والتر هینتس)؛ | ||
| خط ۶۸: | خط ۶۸: | ||
# طبقه‌بندی قصه‌های ایرانی (اثر اولریش مارزلف)؛ | # طبقه‌بندی قصه‌های ایرانی (اثر اولریش مارزلف)؛ | ||
# شاه اسماعیل دوم صفوی (اثر والتر هینتس)؛ | # شاه اسماعیل دوم صفوی (اثر والتر هینتس)؛ | ||
# قـطار | # قـطار به موقع رسید (اثر هاینریش بول)؛ | ||
# بیلیارد در ساعت نه‌و‌نیم (اثر هاینریش بول)؛ | # بیلیارد در ساعت نه‌و‌نیم (اثر هاینریش بول)؛ | ||
# افسانه و سیزده داستان دیـگر (اثر هرمان هسه و...)؛ | # افسانه و سیزده داستان دیـگر (اثر هرمان هسه و...)؛ | ||