۱۴۴٬۵۹۹
ویرایش
تاریخنامه طبری (دوران اسلامی): تفاوت میان نسخهها
جز
جایگزینی متن - 'تاریخنامه طبری (ابهام زدایی)' به 'تاریخنامه طبری (ابهامزدایی)'
جز (جایگزینی متن - 'حـ' به 'ح') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - 'تاریخنامه طبری (ابهام زدایی)' به 'تاریخنامه طبری (ابهامزدایی)') |
||
| (۱۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
| شابک = | | شابک = | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =50674 | ||
| کتابخوان همراه نور =50674 | | کتابخوان همراه نور =50674 | ||
| کد پدیدآور =1837 | | کد پدیدآور =1837 | ||
| خط ۳۹: | خط ۳۹: | ||
}} | }} | ||
{{کاربردهای دیگر|تاریخنامه طبری (ابهامزدایی)}} | |||
'''تاریخنامه طبری'''، ترجمه «[[تاريخ الطبري، تاريخ الأمم و الملوك|أخبار الأمم و الملوك]]»، اثر مورخ و مفسر معروف [[طبری، محمد بن جریر بن یزید|محمد بن جریر طبری]] (متوفی 310ق) است که ابوعلی بلعمی به فرمان منصور بن نوح سامانی، آن را به فارسی ترجمه کرده، ولذا این اثر یکى از قدیمیترین آثار به نثر فارسی درى است. | '''تاریخنامه طبری'''، ترجمه «[[تاريخ الطبري، تاريخ الأمم و الملوك|أخبار الأمم و الملوك]]»، اثر مورخ و مفسر معروف [[طبری، محمد بن جریر بن یزید|محمد بن جریر طبری]] (متوفی 310ق) است که ابوعلی بلعمی به فرمان منصور بن نوح سامانی، آن را به فارسی ترجمه کرده، ولذا این اثر یکى از قدیمیترین آثار به نثر فارسی درى است. | ||
تاریخنامه طبری، که | تاریخنامه طبری، که با همت محمد روشن، با تصحیح جدید و کاملتری (نسبت به تصحیحات قبلی)، با افزودن تعلیقات و توضیحات در اختیار دانشپژوهان قرار گرفته است، در حقیقت پنج جلد است که جلد اول و دوم آن با ذکر تاریخ پیامبران و تاریخ اسطورهای و باستانی ایران قبلا منتشر گردیده و در مقالهای جداگانه کتابشناسی شده است. | ||
جلدهای سوم و چهارم و پنجم (البته بر روی جلد کتاب حاضر، عنوان مجلد اول، مجلد دوم و مجلد سوم ثبت شده است) که مدتها بعد از آن دو جلد با عنوان «بخش چاپنشده» منتشر شده، همین کتابی است که هماکنون مورد بحث ماست و در صدد معرفی آن هستیم. | جلدهای سوم و چهارم و پنجم (البته بر روی جلد کتاب حاضر، عنوان مجلد اول، مجلد دوم و مجلد سوم ثبت شده است) که مدتها بعد از آن دو جلد با عنوان «بخش چاپنشده» منتشر شده، همین کتابی است که هماکنون مورد بحث ماست و در صدد معرفی آن هستیم. | ||
نویسنده در این سه جلد، سیر حوادث تاریخی را تا سال 529ق، پی گرفته و کتاب را با ذکر | نویسنده در این سه جلد، سیر حوادث تاریخی را تا سال 529ق، پی گرفته و کتاب را با ذکر خبر قتل المسترشدبالله، خلیفه عباسی در سال 529ق، به پایان میبرد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
| خط ۶۴: | خط ۶۱: | ||
سپس این نسخه از تاریخنامه را اینگونه معرفی میکند: «متن حاضر، نیمه دوم ترجمه تاریخنامه طبری، یعنی بخش تاریخ اسلام آن است که از «انساب پیغمبر(ص)» آغاز میگردد و پس از آوردن کهنترین و اصیلترین «سیرت پیامبر(ص)، به نقل تاریخ خلفای راشدین و خلیفگان اموی و عباسی میپردازد و به خلافت المسترشدبالله پایان میپذیرد<ref>ر.ک: همان، صفحه سی</ref>. | سپس این نسخه از تاریخنامه را اینگونه معرفی میکند: «متن حاضر، نیمه دوم ترجمه تاریخنامه طبری، یعنی بخش تاریخ اسلام آن است که از «انساب پیغمبر(ص)» آغاز میگردد و پس از آوردن کهنترین و اصیلترین «سیرت پیامبر(ص)، به نقل تاریخ خلفای راشدین و خلیفگان اموی و عباسی میپردازد و به خلافت المسترشدبالله پایان میپذیرد<ref>ر.ک: همان، صفحه سی</ref>. | ||
جلد سوم «تاریخنامه طبری» با رویدادهای تاریخ صدر اسلام از ابتدای زندگانی و | جلد سوم «تاریخنامه طبری» با رویدادهای تاریخ صدر اسلام از ابتدای زندگانی و رسالت پیامبر(ص)، آغاز میگردد و حوادث را تا آغاز خلافت [[امام على(ع)|حضرت علی(ع)]] و مقدمات جنگ جمل شامل میشود. گزیده عناوین این جلد از این قرار است: ذکر انساب پیغمبر تا آدم، تزویج خدیجه بنت خویلد با پیغمبر(ص)، وحی آوردن جبریل بر محمد(ص)، خبر حجةالوداع، ذکر زنان، مولیان و دبیران پیغمبر(ص)، نامهای پیغمبر(ص)، خبر اختلاف مهاجر و انصار در سقیفه بنیساعده، ذکر شوری از پس مرگ عمر، ذکر کشته شدن عثمان، خبر بیعت امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب(ع)، رفتن طلحه و زبیر با عایشه بهسوی بصره و رسیدن طلحه و زبیر و عایشه به بصره<ref>ر.ک: تبریزنیا، مجتبی، ص33</ref>. | ||
چهارمین جلد شامل شرح حوادث تاریخ اسلام از اوایل خلافت [[امام على(ع)|حضرت علی(ع)]] و واقعه جنگ جمل تا پایان خلافت «المسترشدبالله» عباسی است. بخشی از مطالب این جلد بعدها به این کتاب افزوده | چهارمین جلد شامل شرح حوادث تاریخ اسلام از اوایل خلافت [[امام على(ع)|حضرت علی(ع)]] و واقعه جنگ جمل تا پایان خلافت «المسترشدبالله» عباسی است. بخشی از مطالب این جلد بعدها به این کتاب افزوده شده که وقایع را تا اواخر خلافت عباسی شامل میشود. گزیدهای از مطالب این جلد عبارتند از: خبر جنگ جمل، خبر وقعه صفین، ذکر بیعت امام حسن(ع)، خبر پادشاهی یزید بن معاویه، خبر مقتل حسین بن علی(ع)، خبر خروج مختار به کوفه، خبر مرگ عمر بن عبدالعزیز، بیعت گرفتن هارون از پسرش محمد امین و فرستادن فضل بن یحیی به خراسان و خبر بنا کردن سامره به دستور معتصم. مطالب کتاب به همین ترتیب تا به خلافت المسترشدبالله ادامه مییابد و با مرگ او در سال 529ق، ختم میگردد<ref>ر.ک: همان</ref>. | ||
پنجمین مجلد «تاریخنامه طبری» شامل توضیحات و تعلیقات و فهرستهای مصحح بر بخش تاریخ اسلام تاریخنامه طبری (جلد سوم و چهارم | پنجمین مجلد «تاریخنامه طبری» شامل توضیحات و تعلیقات و فهرستهای مصحح بر بخش تاریخ اسلام تاریخنامه طبری (جلد سوم و چهارم چاپ حاضر) است.<ref>ر.ک: همان</ref>. | ||
==وضعیت کتاب== | ==وضعیت کتاب== | ||
| خط ۸۶: | خط ۸۳: | ||
[[تاریخنامه طبری (پیش از اسلام)]] | [[تاریخنامه طبری (پیش از اسلام)]] | ||
[[تاریخ بلعمی: تکمله ترجمه تاریخ طبری]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده: تاریخ (عمومی)]] | [[رده: تاریخ (عمومی)]] | ||
[[رده: تاریخ آسیا]] | [[رده: تاریخ آسیا]] | ||