۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
نرم‌افزار دانشنامه علوی (نسخه2) دائرةالمعارف رایانه‌ای سخنان امام علی علیه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها
نرم‌افزار دانشنامه علوی (نسخه2) دائرةالمعارف رایانه‌ای سخنان امام علی علیه‌السلام (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۹ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۲:۵۴
، ۱۹ اکتبر ۲۰۲۱جایگزینی متن - 'بهصورت' به 'بهصورت'
جز (جایگزینی متن - 'سهزبانه' به 'سهزبانه') |
جز (جایگزینی متن - 'بهصورت' به 'بهصورت') |
||
| خط ۲۴: | خط ۲۴: | ||
==پیشینه برنامه == | ==پیشینه برنامه == | ||
نسخه اول نرم‌افزار دانشنامه علوی حدود سال 1380 توسط مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی | نسخه اول نرم‌افزار دانشنامه علوی حدود سال 1380 توسط مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی بهصورت سهزبانه تولید و عرضه شد و بهطور گسترده مورد استفاده جامعه محققین در سراسر دنیا قرار گرفت. این نرم‌افزار در دو قالب دانشنامه و کتابخانه طراحی شده است که در بخش دانشنامه فعالیتهای انجامشده، اعم از شرح، ترجمه، لغت، مصادر و... مرتبط با متن این کتاب شریف ارائه شده است و در بخش کتابخانه منابع درجه یک مرتبط را در دسترس مخاطبان قرار دادهایم. | ||
==محتوا و اجزا == | ==محتوا و اجزا == | ||
| خط ۳۵: | خط ۳۵: | ||
===ب)- تجزیه و ترکیب:=== | ===ب)- تجزیه و ترکیب:=== | ||
علیرغم اینکه معالاسف کار فراگیری در زمینه تجزیه و ترکیب متن نهج البلاغه تا به حال صورت نگرفته است، در این نسخه از دانشنامه علوی سعی شده با استفاده از شرحهایی که به این مقوله اهتمام بیشتری داشتهاند، تجزیه و ترکیب بخشی از عبارات این کتاب شریف استخراج گردیده و مثل علوم بلاغی، هم | علیرغم اینکه معالاسف کار فراگیری در زمینه تجزیه و ترکیب متن نهج البلاغه تا به حال صورت نگرفته است، در این نسخه از دانشنامه علوی سعی شده با استفاده از شرحهایی که به این مقوله اهتمام بیشتری داشتهاند، تجزیه و ترکیب بخشی از عبارات این کتاب شریف استخراج گردیده و مثل علوم بلاغی، هم بهصورت گزینه پژوهشی و هم اصطلاحنامه معجم قواعد صرف و نحو ارائه گردد. | ||
===ج)- موضوعات:=== | ===ج)- موضوعات:=== | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
===د)- ترجمه ذیل متن:=== | ===د)- ترجمه ذیل متن:=== | ||
در این نسخه علاوه بر ارائه ترجمههای نهج البلاغه | در این نسخه علاوه بر ارائه ترجمههای نهج البلاغه بهصورت مقایسهای که خود امکان جدیدتری نسبت به نسخه قبل است، در همه فضاهای نمایش متن، امکان مشاهده ترجمه دلخواه بهصورت زیرنویس فراهم گردیده است. | ||
===ه)- نگارخانه:=== | ===ه)- نگارخانه:=== | ||
یکی از جلوههای زیبای این نسخه ارائه عکسها و فیلمهای مرتبط با جملات حضرت است که جنبههای تاریخی کلام حضرت را (مخصوصا در فیلمها) ملموستر میسازد. در این قسمت، پنجاهواندی بخش چند دقیقهای از سریال امام علی(ع) و بیش از هزاروصد عکس مربوط به کلام حضرت، هم | یکی از جلوههای زیبای این نسخه ارائه عکسها و فیلمهای مرتبط با جملات حضرت است که جنبههای تاریخی کلام حضرت را (مخصوصا در فیلمها) ملموستر میسازد. در این قسمت، پنجاهواندی بخش چند دقیقهای از سریال امام علی(ع) و بیش از هزاروصد عکس مربوط به کلام حضرت، هم بهصورت نگارخانه مستقل و هم بر روی متن ارائه شده است. | ||
===و)- مصادر: === | ===و)- مصادر: === | ||