۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
منظر الإنسان (ترجمه): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ابن خلكان' به 'ابن خلكان'
بدون خلاصۀ ویرایش |
جز (جایگزینی متن - 'ابن خلكان' به 'ابن خلكان') |
||
| خط ۴۵: | خط ۴۵: | ||
«منظرالانسان فى ترجمه وفيات الاعيان» اثر يوسف بن محمد بن عثمان بن على بن احمد شجاع سنجرى، ترجمه فارسى كتاب «وفيات الاعيان» ابن خلكان است كه به فن رجال اختصاص يافته است. | «منظرالانسان فى ترجمه وفيات الاعيان» اثر يوسف بن محمد بن عثمان بن على بن احمد شجاع سنجرى، ترجمه فارسى كتاب «وفيات الاعيان» [[ابن خلکان، احمد بن محمد|ابن خلكان]] است كه به فن رجال اختصاص يافته است. | ||
مترجم اين كتاب را به فرمان ابوالفتح محمودشاه بايقرا، پادشاه گجرات نگاشته و نگارش آن در سال 893ق شروع و در روز پنجشنبه 24 رمضان 895ق، پايان يافته است. | مترجم اين كتاب را به فرمان ابوالفتح محمودشاه بايقرا، پادشاه گجرات نگاشته و نگارش آن در سال 893ق شروع و در روز پنجشنبه 24 رمضان 895ق، پايان يافته است. | ||
وى انگيزه خود از نگارش ترجمه حاضر را بهره‌مند شدن عجمى‌زبانان از كتاب ابن خلكان معرفى كرده است. | وى انگيزه خود از نگارش ترجمه حاضر را بهره‌مند شدن عجمى‌زبانان از كتاب [[ابن خلکان، احمد بن محمد|ابن خلكان]] معرفى كرده است. | ||
كتاب در سه جلد تهيه شده و مشتمل بر پيشگفتارى به قلم مصحح و محقق، خانم دكتر فاطمه مدرسى است و مطالب آن بر اساس الفبا تنظيم گرديده است. | كتاب در سه جلد تهيه شده و مشتمل بر پيشگفتارى به قلم مصحح و محقق، خانم دكتر فاطمه مدرسى است و مطالب آن بر اساس الفبا تنظيم گرديده است. | ||