۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
كتاب النصيحة المعروف باسم قابوس‌نامه: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'بدوي، امين عبدالمجيد' به 'بدوی، امین عبدالمجید'
جز (جایگزینی متن - 'بدوي، امين عبدالمجيد' به 'بدوی، امین عبدالمجید') |
|||
| خط ۸: | خط ۸: | ||
| پدیدآوران = [[عنصرالمعالی، کیکاوس بن اسکندر]] (نویسنده) | | پدیدآوران = [[عنصرالمعالی، کیکاوس بن اسکندر]] (نویسنده) | ||
[[ | [[بدوی، امین عبدالمجید]] (تعريب) | ||
[[نشأت، محمدصادق]] (تعريب) | [[نشأت، محمدصادق]] (تعريب) | ||
| خط ۲۸: | خط ۲۸: | ||
}} | }} | ||
'''كتاب النصيحة المعروف باسم قابوس نامه'''، از آثار ارزنده آقايان [[ | '''كتاب النصيحة المعروف باسم قابوس نامه'''، از آثار ارزنده آقايان [[بدوی، امین عبدالمجید|أمين عبدالمجيد]] (دانش آموخته "معهد اللغات الشرقية" در دانشگاه فؤاد الأول و رئيس "مكتبة معهد التربية للمعلمين" در قاهره) و [[نشأت، محمدصادق|محمد صادق نشأت]] (استاد ادبيات فارسى دانشكده ادبيات دانشگاه فؤاد الأول) است كه در آن، كتاب "[[قابوس نامه]]" نوشته [[عنصرالمعالی، کیکاوس بن اسکندر|كيكاوس بن اسكندر عنصرالمعالى]] (قرن پنجم) را از زبان فارسى به عربى ترجمه كرده است. | ||
درباره اين ترجمه چند نكته گفتنى است: | درباره اين ترجمه چند نكته گفتنى است: | ||