پرش به محتوا

مجمع الفصحاء: تفاوت میان نسخه‌ها

۴۷ بایت اضافه‌شده ،  ‏۲۸ ژانویهٔ ۲۰۲۰
جز
جایگزینی متن - 'ه‏ام' به 'ه‏‌ام'
جز (جایگزینی متن - 'ه‎ها' به 'ه‌ها')
جز (جایگزینی متن - 'ه‏ام' به 'ه‏‌ام')
خط ۴۷: خط ۴۷:
پس از مقدمه محقق کتاب، قصیده‌ای به قلم نویسنده و پس از آن مقدمه چاپ سنگی، که هر دو در مدح و ثنای ناصرالدین شاه است، آورده شده است<ref>[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/44 ر.ک: متن کتاب، ج1، صفحه چهل‌و‌چهار - چهل‌و‌هفت]</ref>.
پس از مقدمه محقق کتاب، قصیده‌ای به قلم نویسنده و پس از آن مقدمه چاپ سنگی، که هر دو در مدح و ثنای ناصرالدین شاه است، آورده شده است<ref>[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/44 ر.ک: متن کتاب، ج1، صفحه چهل‌و‌چهار - چهل‌و‌هفت]</ref>.
   
   
البته او پیش از آن در دیگر آثارش نیز همین شیوه را پیش گرفته و ثمره‌اش را هم دیده است: «احوال و اقوال شعراى عرفا و عرفاى شعرا را در تذکره رياض‌ العارفين نام، به فرمان قضاجریان قطب‌السلاطین سلطان محمد شاه قاجار - نوراللّه مرقده - جمع و به نام نامى سمىّ رسول‌اللّه - نفسي فدائه - مزین کرده، هدیه آن درگاه فلک‌خرگاه نمودم و مزید ملاطفت و مرحمت آن شهریار کامل باذل آمد و سال‌ها خارم را گل کرد و جزوم را کل، فقرم را غنا و عنایم را راحت، ذلتم را عزت و لکنتم را فصاحت، خاره‏ام را گوهر کرد...»<ref[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/60 >ر.ک: همان، صفحه شصت]</ref>.
البته او پیش از آن در دیگر آثارش نیز همین شیوه را پیش گرفته و ثمره‌اش را هم دیده است: «احوال و اقوال شعراى عرفا و عرفاى شعرا را در تذکره رياض‌ العارفين نام، به فرمان قضاجریان قطب‌السلاطین سلطان محمد شاه قاجار - نوراللّه مرقده - جمع و به نام نامى سمىّ رسول‌اللّه - نفسي فدائه - مزین کرده، هدیه آن درگاه فلک‌خرگاه نمودم و مزید ملاطفت و مرحمت آن شهریار کامل باذل آمد و سال‌ها خارم را گل کرد و جزوم را کل، فقرم را غنا و عنایم را راحت، ذلتم را عزت و لکنتم را فصاحت، خاره‏‌ام را گوهر کرد...»<ref[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/60 >ر.ک: همان، صفحه شصت]</ref>.
   
   
[[هدایت، رضاقلی|رضاقلی‌خان]] که خود شاعری چیره‌دست بوده، متن اثر را با نثری مسجع و آهنگین همراه با ابیاتی از خود و شاعرانی چون حکیم سنائی آغاز نموده است. سپس عباراتی زیبا در منقبت [[امام على(ع)|امیرالمؤمنین علی(ع)]] نوشته است<ref>[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/49 ر.ک: همان، صفحه چهل‌ونه – پنجاه‌ویک]</ref>.
[[هدایت، رضاقلی|رضاقلی‌خان]] که خود شاعری چیره‌دست بوده، متن اثر را با نثری مسجع و آهنگین همراه با ابیاتی از خود و شاعرانی چون حکیم سنائی آغاز نموده است. سپس عباراتی زیبا در منقبت [[امام على(ع)|امیرالمؤمنین علی(ع)]] نوشته است<ref>[https://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Image/15089/1/49 ر.ک: همان، صفحه چهل‌ونه – پنجاه‌ویک]</ref>.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش