۷
ویرایش
تاریخ هرودت: تفاوت میان نسخهها
←ساختار: ویراستاری نگارشی جزئی
جز (جایگزینی متن - 'هگ' به '') |
Sooshiantt (بحث | مشارکتها) (←ساختار: ویراستاری نگارشی جزئی) برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
||
| (۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۲۰: | خط ۲۰: | ||
| شابک =964-03-9376-2 | | شابک =964-03-9376-2 | ||
| تعداد جلد =6 | | تعداد جلد =6 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور = | | کتابخانۀ دیجیتال نور =11288 | ||
| کتابخوان همراه نور =11288 | |||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
| پس از = | | پس از = | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''تاريخ هرودت'''، تأليف نویسنده یونانی به نام هرودت(حدود 490-425 پيش از ميلاد)، توسط دكتر [[هدایتی، هادی|هادى هدايتى]] به فارسی ترجمه شده است. تاريخ شش جلدى هرودت كه در پنج مجلد منتشر شده، دربردارنده تاريخ تمدن يونان باستان، يكى از كشورهاى شگفت انگيز دنياى كهن است. نویسنده در اين اثر مىكوشد تا خلاصهاى از تاريخ گذشته يونان را به خواننده ارائه كند و در اين راستا سعى كرده است تا منشاء اختلافات دو قوم پارسى و يونانى را در خلال تاريخ كشف كند و در كلامى فشرده خلاصه كند. اين اثر قديمىترين و كهنترين تاريخ در جهان و نيز به عنوان يكى از مهمترين منابع تاريخ ایران باستان محسوب مىشود. | |||
'''تاريخ هرودت'''، تأليف هرودت( | |||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
نویسنده، كتاب شش جلدى حاضر را تحت عناوين كلييو، اوترپ، تالى، ملپومن، ترپسيكور و اراتو كه به معناى خداوند تاريخ، موسيقى، كمدى، تراژدى، رقص و حزين است، آورده است. مطالب كتاب بدون | نویسنده، كتاب شش جلدى حاضر را تحت عناوين كلييو، اوترپ، تالى، ملپومن، ترپسيكور و اراتو كه به معناى خداوند تاريخ، موسيقى، كمدى، تراژدى، رقص و حزين است، آورده است. مطالب كتاب بدون بخشبندی و فصلبندى خاصى به صورت سلسلهوار ذكر شده است و مترجم كتاب، تنها با ذكر شمارههای، قدرى از يكنواختى آن كاسته است. نثر كتاب از لحاظ طرز بيان و شيوه انشاء از سادگى و روانى برخوردار است و همين سادگى و روانى لطفى خاص به نوشته هرودت داده كه آن را از نثر پيچيده و متکلف قرون بعدی، ممتاز كرده است. | ||
==گزارش محتوا== | ==گزارش محتوا== | ||
| خط ۴۶: | خط ۴۶: | ||
هرودت ضمن بيان يكى از اين افسانهها سراسر تاريخ آسيا را بيان مىكند و ضمن استفاده از فرصت به تفصيل از اوضاع مصر سخن مىگويد.مطالبى كه او در اين قسمت از كتاب خود درباره مصر نوشته به حدى مفصل است كه شايد بتوان گفت در هيچ قسمت از كتاب درباره هيچ يك از كشورهاى آن زمان چنين به تفصيل سخن نگفته است. از موقعى كه كمبوجيه براى فتح مصر حركت مىكند تا موقعى كه مصر به دست اين پادشاه فتح مىشود، يك جلد تمام از كتاب به شرح اوضاع مصر اختصاص دارد. | هرودت ضمن بيان يكى از اين افسانهها سراسر تاريخ آسيا را بيان مىكند و ضمن استفاده از فرصت به تفصيل از اوضاع مصر سخن مىگويد.مطالبى كه او در اين قسمت از كتاب خود درباره مصر نوشته به حدى مفصل است كه شايد بتوان گفت در هيچ قسمت از كتاب درباره هيچ يك از كشورهاى آن زمان چنين به تفصيل سخن نگفته است. از موقعى كه كمبوجيه براى فتح مصر حركت مىكند تا موقعى كه مصر به دست اين پادشاه فتح مىشود، يك جلد تمام از كتاب به شرح اوضاع مصر اختصاص دارد. | ||
پس از آن هرودت انقلابات داخلى پارس و چگونگى جلوس داريوش را بر اريكه سلطنت شرح مىدهد و به تهيه مقدمات جنگهاى مديك كه در زمان اين پادشاه | پس از آن هرودت انقلابات داخلى پارس و چگونگى جلوس داريوش را بر اريكه سلطنت شرح مىدهد و به تهيه مقدمات جنگهاى مديك كه در زمان اين پادشاه پايهگذارى شد، اشاره مىكند. او قبل از بيان جزئيات اين جنگ بزرگ و تاريخى به ذكر جنگهاى داريوش با اقوام با سيت مىپردازد و آنگاه به تفصيل از جنگ سيرن ياد مىكند و درباره اقوام و ملل مختلف كه در اين جريان با آنها برخورد كرده است، داد سخن مىدهد. | ||
مؤلف پس از بيان سرگذشت داريوش، شورش مردم يونى و قيام شهر سارد را شرح مىدهد و در اين قسمت است كه خواننده با حساسترين لحظات تاريخ بشر روبرو مىشود. اسامى فراموش نشدنى تاريخ جهان، ماراتن، سالامين، پلاته و ميكال افسانه بزرگترين جنگهاى حماسى و پهلوانى تاريخ باستان را در ذهن خواننده منعكس مىكند. جنگ ماراتن يكى از بزرگترين جنگهاى تاريخ جهان محسوب مىشود. لشكركشى داريوش از راه دريا و پياده شدن سربازان متهور پارس در دشت ماراتن در برابر دروازههاى شهر آتن نخستين برخورد دو تمدن متضاد جهان باستان بود. | مؤلف پس از بيان سرگذشت داريوش، شورش مردم يونى و قيام شهر سارد را شرح مىدهد و در اين قسمت است كه خواننده با حساسترين لحظات تاريخ بشر روبرو مىشود. اسامى فراموش نشدنى تاريخ جهان، ماراتن، سالامين، پلاته و ميكال افسانه بزرگترين جنگهاى حماسى و پهلوانى تاريخ باستان را در ذهن خواننده منعكس مىكند. جنگ ماراتن يكى از بزرگترين جنگهاى تاريخ جهان محسوب مىشود. لشكركشى داريوش از راه دريا و پياده شدن سربازان متهور پارس در دشت ماراتن در برابر دروازههاى شهر آتن نخستين برخورد دو تمدن متضاد جهان باستان بود. | ||
| خط ۵۸: | خط ۵۸: | ||
مقدمه و متن كتاب. | مقدمه و متن كتاب. | ||
==وابستهها== | |||
{{وابستهها}} | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||