پرش به محتوا

مجموعه‌ای از آثار عطار نیشابوری: تفاوت میان نسخه‌ها

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ،  ‏۷ سپتامبر ۲۰۱۹
جز
جایگزینی متن - 'ن‎ک' به 'ن‌ک'
جز (جایگزینی متن - 'ی‎ز' به 'ی‌ز')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
جز (جایگزینی متن - 'ن‎ک' به 'ن‌ک')
خط ۷۰: خط ۷۰:
در ثواب احتراز از دنیا چنین سروده است:
در ثواب احتراز از دنیا چنین سروده است:


'''با چه ماند این جهان گویم جواب***آن‎که بیند آدمی چیزی به خواب'''
'''با چه ماند این جهان گویم جواب***آن‌که بیند آدمی چیزی به خواب'''


این بیت عین مضمون سخن علی(ع) است که فرمود: «انما الدنیا کحلم النائم او کبیت نسجته العنکبوت»؛ یعنی دنیا مانند رؤیایی است که در خواب ببینند یا مانند خانه‌ای است که عنکبوت آن را می‌بافد<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص29</ref>.
این بیت عین مضمون سخن علی(ع) است که فرمود: «انما الدنیا کحلم النائم او کبیت نسجته العنکبوت»؛ یعنی دنیا مانند رؤیایی است که در خواب ببینند یا مانند خانه‌ای است که عنکبوت آن را می‌بافد<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص29</ref>.
خط ۹۲: خط ۹۲:
'''میم را بردار احمد شد احد*** فهم کن معنی الله الصمد''' <ref>ر.ک: همان، ص55</ref>.
'''میم را بردار احمد شد احد*** فهم کن معنی الله الصمد''' <ref>ر.ک: همان، ص55</ref>.


و در آخر از این‎که از سالکان راه عقب افتاده و نفسش گرفتار معصیت بوده دریغ می‌خورد:
و در آخر از این‌که از سالکان راه عقب افتاده و نفسش گرفتار معصیت بوده دریغ می‌خورد:


'''ای دریغا سالکان راه بین***راه رفتند و بماندم این چنین'''
'''ای دریغا سالکان راه بین***راه رفتند و بماندم این چنین'''
خط ۱۴۰: خط ۱۴۰:
دوم کشف خیالی که در آن بعضی صداهای غیبی به گوشش می‌رسد و انوار ربانی بر چشم حسی و ظاهری او پرتو افکند.
دوم کشف خیالی که در آن بعضی صداهای غیبی به گوشش می‌رسد و انوار ربانی بر چشم حسی و ظاهری او پرتو افکند.


و سوم کشف عیانی چنان‎که می‌گوید:
و سوم کشف عیانی چنان‌که می‌گوید:


'''چو عالی گردد از کشف عیانی*** بخواهد دید سید را نهانی'''
'''چو عالی گردد از کشف عیانی*** بخواهد دید سید را نهانی'''
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش