۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
دیوان نیر تبریزی: تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'ی‌ر' به 'ی‌ر'
جز (جایگزینی متن - 'ه‌ه' به 'ه‌ه') |
جز (جایگزینی متن - 'ی‌ر' به 'ی‌ر') |
||
| خط ۵۳: | خط ۵۳: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
یعنی اینکه از نوک خنجر خون | یعنی اینکه از نوک خنجر خون می‌ریزد، خنجر خون می‌گرید درحالیکه در دست قاتل تو هست<ref>ر.ک: همان، ص7-6</ref>. | ||
ویژگیهای این طبع از کتاب: | ویژگیهای این طبع از کتاب: | ||
# شمارهگذاری اشعار کتاب است که بالغبر 223 قطعه شعر شده است. | # شمارهگذاری اشعار کتاب است که بالغبر 223 قطعه شعر شده است. | ||
# در متن حاضر همه مواردی که بر اساس رسمالخط رسمی فرهنگستان و یا دستور زبان فارسی و یا قوانین زبانشناسی نادرست به نظر | # در متن حاضر همه مواردی که بر اساس رسمالخط رسمی فرهنگستان و یا دستور زبان فارسی و یا قوانین زبانشناسی نادرست به نظر می‌رسید تصحیح شده است<ref>ر.ک: همان، ص7</ref>. | ||
# غزلیات نیز بر اساس قافیه مصراع اول مرتب شده است تا جوینده بهآسانی بیت مطلوب را بهدست آورد. <ref>ر.ک: همان</ref>. | # غزلیات نیز بر اساس قافیه مصراع اول مرتب شده است تا جوینده بهآسانی بیت مطلوب را بهدست آورد. <ref>ر.ک: همان</ref>. | ||
# برای عدم ارجاع خواننده به کتب لغت و فرهنگهای عربی و فارسی، اصطلاحات و لغات مهجور توضیح داده شد<ref>ر.ک: همان، ص13</ref>. | # برای عدم ارجاع خواننده به کتب لغت و فرهنگهای عربی و فارسی، اصطلاحات و لغات مهجور توضیح داده شد<ref>ر.ک: همان، ص13</ref>. | ||