الغريب المصنف: تفاوت میان نسخه‌ها

| کتابخانۀ دیجیتال نور =13321

مؤلف، كتاب را بر اساس موضوع تنظيم كرده، مثلاًواژگانى كه در موضوع پوشش و اقسام آن جاى مى‌گيرند را در ذيل كتاب اللباس آورده است، وى بررسى لهجه‌ها، تقسيمات جغرافيايى از حجاز، نجد، يمامه، عمان، يمن و شام و تقسيمات قبيله‌اى از قريش، تميم، طىء و ديگر قبايل را در نظر داشته و به نمونه‌هاى منقول از گويشهاى تاريخى عرب چون سبا، حمير، جرهم، عمالقه، مدين و غسّان نيز توجه نموده است. اينگونه اطلاعات در آثار ابوعبيد نه تنها از نظر جمع‌آورى روايات پيشينيان، بلكه از اين لحاظ نيز كه در پاره‌اى موارد به‌ويژه در مورد لهجه‌هاى ثغور شام، شنيده‌ها و دريافت‌هاى شخصى خود اوست، حائز اهميت است. گذشته از واژه‌ها، امثال نيز توجه ابوعبيد را به خود جلب نموده بود. همچنين بيش از 1002 بيت شعر را به عنوان شاهد لغوى ذكر كرده است.