۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - 'نويسنده' به 'نویسنده') |
||
خط ۶: | خط ۶: | ||
| پدیدآوران = | | پدیدآوران = | ||
[[ابوهدبه، داود اسماعیل]] (تعريب) | [[ابوهدبه، داود اسماعیل]] (تعريب) | ||
[[راهب، دانیال]] ( | [[راهب، دانیال]] (نویسنده) | ||
[[بیشاوی، سعید عبدالله]] (تعريب) | [[بیشاوی، سعید عبدالله]] (تعريب) | ||
|زبان | |زبان | ||
خط ۲۴: | خط ۲۴: | ||
| تعداد جلد =1 | | تعداد جلد =1 | ||
| کتابخانۀ دیجیتال نور =6963 | | کتابخانۀ دیجیتال نور =6963 | ||
| کتابخوان همراه نور =10877 | |||
| کد پدیدآور = | | کد پدیدآور = | ||
| پس از = | | پس از = | ||
خط ۳۲: | خط ۳۳: | ||
== ساختار == | == ساختار == | ||
كتاب، به سبک كتب دائرةالمعارف نگاشته شده است؛ بدين ترتيب كه | كتاب، به سبک كتب دائرةالمعارف نگاشته شده است؛ بدين ترتيب كه نویسنده در ضمن 97 شماره، قراء، شهرها، اماكن مذهبى، كوهها، درياها و عناوين مختلف مرتبط با سرزمين فلسطين را معرفى و شرح كرده است. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
خط ۴۱: | خط ۴۲: | ||
او، معلومات ارزشمندى را درباره مزروعاتى كه در فلسطين و اردن معروف بوده است و بهويژه درختان ميوه و صيفىجات و حبوبات ارائه كرده است. ذكر اسامى چشمهها و چاههاى مشهور و نيز مهمترين صنايع اراضى مقدسه و بهويژه صنعت استخراج روغن زيتون و شراب انگور از ديگر مطالب كتاب است. | او، معلومات ارزشمندى را درباره مزروعاتى كه در فلسطين و اردن معروف بوده است و بهويژه درختان ميوه و صيفىجات و حبوبات ارائه كرده است. ذكر اسامى چشمهها و چاههاى مشهور و نيز مهمترين صنايع اراضى مقدسه و بهويژه صنعت استخراج روغن زيتون و شراب انگور از ديگر مطالب كتاب است. | ||
اگر چه كتاب به لحاظ محتوا، مشتمل بر مطالب ارزشمندى است، اما از آنجا كه | اگر چه كتاب به لحاظ محتوا، مشتمل بر مطالب ارزشمندى است، اما از آنجا كه نویسنده، در توثيق بسيارى از امور، بر كتاب عهد قديم اعتماد كرده است و حال آنكه نسبت به عهد قديم نيز آگاهى كافى نداشته است. اطلاعاتى كه او از كليساهاى اين سرزمين داده است، بر مبناى اعتقادات پيشين اوست؛ همچنين است اخبارى كه از «الجلجلة»، بهعنوان مكانى كه مسيح(ع) در آن به صليب كشيده شد، كنيسه ميلاد مسيح، مكانى كه درخت صليب مقدس در آن روييده است. | ||
او مسلمانان را در موارد متعددى با لفظ «كفار» نام مىبرد. چه بسا ايشان در اين مورد از مسيحيان صليبى كه با هجمه به ديار اسلام، بسيارى از مسلمين را به قتل رساندند و ضمن تعدى به مقدسات اسلامى، مسلمين را با اوصافى غير شايسته توصيف كردند، تأثير پذيرفته است، لذا بايد از سفرنامههايى كه در خلال جنگهاى صليبى نوشته شده است، با احتياط استفاده كرد. | او مسلمانان را در موارد متعددى با لفظ «كفار» نام مىبرد. چه بسا ايشان در اين مورد از مسيحيان صليبى كه با هجمه به ديار اسلام، بسيارى از مسلمين را به قتل رساندند و ضمن تعدى به مقدسات اسلامى، مسلمين را با اوصافى غير شايسته توصيف كردند، تأثير پذيرفته است، لذا بايد از سفرنامههايى كه در خلال جنگهاى صليبى نوشته شده است، با احتياط استفاده كرد. | ||
خط ۴۷: | خط ۴۸: | ||
علاوه بر اين، گزارشات او حاوى اشتباهات جغرافيايى نيز هست؛ بهعنوان مثال به اشتباه نمودن قيساريه(قيصريه) فليپين با قيساريه فلسطين، سامره با نابلس، باشان با بيسان و خطاهاى ديگر مىتوان اشاره نمود. | علاوه بر اين، گزارشات او حاوى اشتباهات جغرافيايى نيز هست؛ بهعنوان مثال به اشتباه نمودن قيساريه(قيصريه) فليپين با قيساريه فلسطين، سامره با نابلس، باشان با بيسان و خطاهاى ديگر مىتوان اشاره نمود. | ||
با وجود برخى ملاحظات كه بر كتاب وارد است، كتاب، به لحاظ محتوا مشتمل بر مطالب ارزشمندى است؛ مثلاً | با وجود برخى ملاحظات كه بر كتاب وارد است، كتاب، به لحاظ محتوا مشتمل بر مطالب ارزشمندى است؛ مثلاً نویسنده به اشتغال حركت جهاد اسلامى بر ضد غاصبين اشاره كرده است. همچنين به نشاط اقتصادى در فلسطين در خلال اين مرحله خبر داده است. ذكر مشاهدات او در اين منطقه از شهرها و مكانهاى مختلف نيز از جمله مطالب مفيد كتاب است. او از شهرهاى افسوس، عكا، بيت صيدا، بيروت، بيسان، الناصرة، قانا و بيتالمقدس اطلاعات جغرافيايى و تاريخى خوبى مىدهد. | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == |
ویرایش