۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'ايران' به 'ایران'
جز (جایگزینی متن - '== ساختار ==' به '==ساختار==') |
جز (جایگزینی متن - 'ايران' به 'ایران') |
||
| خط ۷۸: | خط ۷۸: | ||
در چگونگى شيوه تأليف و سامان يافتن تاريخ التراث آنچه از ظاهر اين مجموعه برمىآيد، اين است كه نويسنده در آغاز هر فصل از كتاب كه اختصاص به يك دانش دارد، ابتدا مقدمهاى درباره پيشينه آن دانش ارائه مىدهد و در آن به چگونگى و بدايت پيدايش اين دانش و آغازگران آن اشاره مىكند و در اين باب از بيشتر تحقيقات مستشرقان مدد مىجويد و اين امر باعث پيدايش اشتباهاتى در اين زمينه مىگردد. | در چگونگى شيوه تأليف و سامان يافتن تاريخ التراث آنچه از ظاهر اين مجموعه برمىآيد، اين است كه نويسنده در آغاز هر فصل از كتاب كه اختصاص به يك دانش دارد، ابتدا مقدمهاى درباره پيشينه آن دانش ارائه مىدهد و در آن به چگونگى و بدايت پيدايش اين دانش و آغازگران آن اشاره مىكند و در اين باب از بيشتر تحقيقات مستشرقان مدد مىجويد و اين امر باعث پيدايش اشتباهاتى در اين زمينه مىگردد. | ||
بعد به ترتيب سال وفات مؤلفان، آثارى را كه از آغاز در آن حوزه پديد آمده، بههمراه توضيحى فشرده درباره مؤلفان معرفى مىكند و در معرفى مؤلف و آثار به منابعى كه از آنها استفاده كرده، اشاره مىكند. در موضوعاتى كه مستقيماً با تاريخ علوم ربط دارد، فصلى را با عنوان منابع مىآورد و در آن، منابع هر علم را پيش از آنكه وارد فرهنگ عربى - اسلامى شود، بهتفصيل به بحث مىگذارد. عمده اين منابع عبارت است از منابع يونانى، سريانى، | بعد به ترتيب سال وفات مؤلفان، آثارى را كه از آغاز در آن حوزه پديد آمده، بههمراه توضيحى فشرده درباره مؤلفان معرفى مىكند و در معرفى مؤلف و آثار به منابعى كه از آنها استفاده كرده، اشاره مىكند. در موضوعاتى كه مستقيماً با تاريخ علوم ربط دارد، فصلى را با عنوان منابع مىآورد و در آن، منابع هر علم را پيش از آنكه وارد فرهنگ عربى - اسلامى شود، بهتفصيل به بحث مىگذارد. عمده اين منابع عبارت است از منابع يونانى، سريانى، ایرانى و هندى.<ref>ر.ک: همان، ص23</ref> | ||
ناگفته نماند كه سزگين در تاريخنگارى علوم اسلامى و دستاوردهاى علمى دانشمندان اسلامى به اسامى كتابخانههايى كه اين آثار دستنويس در آنجا موجود است و اسامى ناشران آنها در صورت انتشار اشاره مىكند و نگارش شرحها، تلخيصها، استدراكات، رديهها، حاشيهها و تنظيمهايى كه در برخى آثار صورت گرفته است، همگى را به ترتيب زمانى مؤلفان سامان داده است.<ref>ر.ک: همان، ص24-23</ref> | ناگفته نماند كه سزگين در تاريخنگارى علوم اسلامى و دستاوردهاى علمى دانشمندان اسلامى به اسامى كتابخانههايى كه اين آثار دستنويس در آنجا موجود است و اسامى ناشران آنها در صورت انتشار اشاره مىكند و نگارش شرحها، تلخيصها، استدراكات، رديهها، حاشيهها و تنظيمهايى كه در برخى آثار صورت گرفته است، همگى را به ترتيب زمانى مؤلفان سامان داده است.<ref>ر.ک: همان، ص24-23</ref> | ||