المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية: تفاوت میان نسخه‌ها

المعجم الجغرافي للبلاد العربية السعودية (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۲۸

هیچ تغییری در اندازه به وجود نیامده‌ است. ، ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۸

جز

جایگزینی متن - 'شهرهاي' به 'شهرهای'

Hbaghizadeh@noornet.net

۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش

@@ خط ۵۰: / خط ۵۰: @@
 نويسنده همچنين لازم دانسته است كه دو مورد را تذكر دهد:
-الف: التكرار: گاهي اسم يك مكان به دو منطقه مختلف افزوده شده است. منشأ اين امر آن است كه بعضي از مناطق متداخل هستند و تمييز بين اماكن واقع در آن مشكل است. گاهي امير يك منطقه مكان‌هايي از مناطق ديگر را به دليل روشن بوده حدودش به منطقه‌اش اضافه مي‌كند. به عنوان مثال در اسامي شهرهاي(رجال المع)، (قنا البحر)، (المجاردة)، (ميسان) و (بني مالك) اين مسئله ديده می‌شود.
+الف: التكرار: گاهي اسم يك مكان به دو منطقه مختلف افزوده شده است. منشأ اين امر آن است كه بعضي از مناطق متداخل هستند و تمييز بين اماكن واقع در آن مشكل است. گاهي امير يك منطقه مكان‌هايي از مناطق ديگر را به دليل روشن بوده حدودش به منطقه‌اش اضافه مي‌كند. به عنوان مثال در اسامي شهرهای(رجال المع)، (قنا البحر)، (المجاردة)، (ميسان) و (بني مالك) اين مسئله ديده می‌شود.
 ب- الأخطاء: گاهي يك اسم به صورت غيرصحيح نوشته شده است؛ چرا كه بسياري از نويسندگان مناطق قواعد لغت را به خوبي نمي‌دانستند و اسم را از عوام نقل مي‌كردند و مطابق با آن مي‌نوشتند. مثلاً مردم عوام اسم(الغبشة) و (الغشامرة) را القبشة و القشامرة املاء مي‌كردند؛ يا در ابتداي اسامي(أنطاع)، (اصوير) و (انبوان)، الف مي‌آوردند؛ در حالى كه صحيح حذف آن است؛ يا بين الضاد و الظاء تفاوت قائل نمي‌شدند. بنابراین خواننده اگر خودش از اهل اين سرزمين نباشد، در آگاهي به اسم صحيح دچار حيرت خواهد شد.