پرش به محتوا

أرجوزة في الطب: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' {{' به '{{'
جز (جایگزینی متن - 'هـ.ش' به 'ش')
جز (جایگزینی متن - ' {{' به '{{')
خط ۴۰: خط ۴۰:
از جمله ارجوزه‌هاى طبى منسوب به ابن سينا، ارجوزه‌اى به نام «ارجوزة في المجربات» است.
از جمله ارجوزه‌هاى طبى منسوب به ابن سينا، ارجوزه‌اى به نام «ارجوزة في المجربات» است.


مؤلف، در ابتدا، اين ارجوزه را چنين معرفى مى‌كند:
مؤلف، در ابتدا، اين ارجوزه را چنين معرفى مى‌كند:{{شعر}}{{ب|''ابدأ بسم الله في نظم حسن''|2=''ذكر ما جرّبت في طول الزمن''}}{{ب|''ما هو بالطبع و بالخواص''|2=''لكل عام و لكل خاص''}}{{پایان شعر}}
{{شعر}}
{{ب|''ابدأ بسم الله في نظم حسن''|2=''ذكر ما جرّبت في طول الزمن''}}
{{ب|''ما هو بالطبع و بالخواص''|2=''لكل عام و لكل خاص''}}
{{پایان شعر}}




در پايان ارجوزه نيز مى‌گويد:
در پايان ارجوزه نيز مى‌گويد:{{شعر}}{{ب|''هذا الذى جرّبته في عمرى''|2=''نظمته للمقتفين اثرى''}}{{ب|''و الحمد لله على الاتمام''|2=''حمداً كثيراً عدد الايام''}}{{ب|''و صلوات الله ذى الجلال''|2='' على النبى المصطفى و الآل''}}{{پایان شعر}}
{{شعر}}
{{ب|''هذا الذى جرّبته في عمرى''|2=''نظمته للمقتفين اثرى''}}
{{ب|''و الحمد لله على الاتمام''|2=''حمداً كثيراً عدد الايام''}}
{{ب|''و صلوات الله ذى الجلال''|2='' على النبى المصطفى و الآل''}}
{{پایان شعر}}


از اين كه اين ارجوزه در چه سالى سروده شده، اطلاعى نداريم.
از اين كه اين ارجوزه در چه سالى سروده شده، اطلاعى نداريم.
خط ۶۰: خط ۵۱:
آنچه در اين ارجوزه به رشته تحرير درآمده است، بيان مطالبى تحت عنوان مجربات است كه مؤلف در هر چند بيت به يك مطلب اشاره مى‌كند.
آنچه در اين ارجوزه به رشته تحرير درآمده است، بيان مطالبى تحت عنوان مجربات است كه مؤلف در هر چند بيت به يك مطلب اشاره مى‌كند.


بيشتر آنچه در اين منظومه به چشم مى‌خورد پيرامون خواص عجيب اشيا و تأثير كواكب و اوضاع فلكى است؛ از جمله در ابتداى ارجوزه آمده است:
بيشتر آنچه در اين منظومه به چشم مى‌خورد پيرامون خواص عجيب اشيا و تأثير كواكب و اوضاع فلكى است؛ از جمله در ابتداى ارجوزه آمده است:{{شعر}}{{ب|''فى شولة العقرب نجم توأم''|2=''برأى عين من يراه يعلم''}}{{ب|''اذا رآه امرء اصطحبا''|2=''و اتفقا وداً و ذا تحاببا''}}{{ب|''لا سيما اذ قال ذا محبباً''|2='' بعض لبعض كوكبان كوكبا''}}{{پایان شعر}}
{{شعر}}
{{ب|''فى شولة العقرب نجم توأم''|2=''برأى عين من يراه يعلم''}}
{{ب|''اذا رآه امرء اصطحبا''|2=''و اتفقا وداً و ذا تحاببا''}}
{{ب|''لا سيما اذ قال ذا محبباً''|2='' بعض لبعض كوكبان كوكبا''}}
{{پایان شعر}}




و در آخر اين ارجوزه نيز آمده است:
و در آخر اين ارجوزه نيز آمده است:{{شعر}}{{ب|''بالرازيانج النضير الاخضر''|2=''و ارفعه في زجاجة مقدر''}}{{ب|''حتى اذا احتيج الى العلاج''|2=''احضره في ظرف من الزجاج''}}{{ب|''فأكحلا ملسوع ب[[الخلاف]]''|2='' فيخرج السم من الاطراف''}}{{ب|''من حية و لسعة الزنبور''|2='' و هكذا من عقرب ذا عور''}}{{پایان شعر}}
{{شعر}}
{{ب|''بالرازيانج النضير الاخضر''|2=''و ارفعه في زجاجة مقدر''}}
{{ب|''حتى اذا احتيج الى العلاج''|2=''احضره في ظرف من الزجاج''}}
{{ب|''فأكحلا ملسوع ب[[الخلاف]]''|2='' فيخرج السم من الاطراف''}}
{{ب|''من حية و لسعة الزنبور''|2='' و هكذا من عقرب ذا عور''}}
{{پایان شعر}}


مطالب ديگر ارجوزه نيز از همين قبيل است.
مطالب ديگر ارجوزه نيز از همين قبيل است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش