۰
ویرایش
رخسار پنهان ترجمه كشف الأستار عن وجه الغائب عن الأبصار (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۱۶
، ۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۶←در باره ترجمه
| خط ۳۳: | خط ۳۳: | ||
|-class='articleCode' | |-class='articleCode' | ||
|کد اتوماسیون | |کد اتوماسیون | ||
|data-type='automationCode'| | |data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE13760AUTOMATIONCODE | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
«'''رخسار پنهان'''»، ترجمه فارسى كتاب «'''كشف الاستار عن وجه الغائب عن الابصار'''» اثر خاتم المحدثين '''[[آيتالله ميرزا حسين نورى]]''' (متوفى 1254ق / 1320ش) مىباشد كه توسط | «'''رخسار پنهان'''»، ترجمه فارسى كتاب «'''كشف الاستار عن وجه الغائب عن الابصار'''» اثر خاتم المحدثين '''[[آيتالله ميرزا حسين نورى]]''' (متوفى 1254ق / 1320ش) مىباشد كه توسط حجتالاسلام والمسلمين حاج سيد على ميرغفارى آذرشهرى به قلمى شيوا و شيرين به فارسى برگردان شده است. | ||
اين كتاب، چندين بار به فارسى ترجمه شده كه جديدترين آنها، اثر حاضر مىباشد. مترجم قائل است كه كتاب را با حوصله و وسواس ترجمه نموده و تلاش فراوان كرده تا بسيار دقيق و متقن باشد. | اين كتاب، چندين بار به فارسى ترجمه شده كه جديدترين آنها، اثر حاضر مىباشد. مترجم قائل است كه كتاب را با حوصله و وسواس ترجمه نموده و تلاش فراوان كرده تا بسيار دقيق و متقن باشد. | ||
اين اثر، توسط | اين اثر، توسط حجتالاسلام والمسلمين شيخ على تيزدست، با دقت تمام، مقابله و ويرايش شده و تعليقات ارزشمندى نيز توسط ايشان، به آن افزوده شده است. | ||
متن و ترجمه قصيده آيتالله كاشف الغطاء به پايان كتاب افزوده شده است. | متن و ترجمه قصيده آيتالله كاشف الغطاء به پايان كتاب افزوده شده است. | ||