پرش به محتوا

تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار (تعریب): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار(ع)' به 'بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام'
جز (جایگزینی متن - ':م' به ': م')
جز (جایگزینی متن - 'بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار(ع)' به 'بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام')
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
 
[[پرونده:NUR00920J1.jpg|بندانگشتی|تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار]]
{{جعبه اطلاعات کتاب
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| تصویر =NUR00920J1.jpg
|+ |
| عنوان =تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار (تعريب)  
|-
| عنوان‌های دیگر =تحفه الابرار في مناقب الائمه الاطهار. عربي  
! نام کتاب!! data-type='bookName'|تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار (تعريب)  
| پدیدآوران =
|-
[[طبرسی، حسن بن علی]] (نويسنده)
|نام های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|تحفه الابرار في مناقب الائمه الاطهار. عربي  
|-
|پدیدآورندگان
|data-type='authors'|[[طبرسی، حسن بن علی]] (نويسنده)


[[مبارک، عبدالرحيم]] (تعريب)
[[مبارک، عبدالرحيم]] (تعريب)
|-
| زبان =عربی  
|زبان  
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏223‎‏/‎‏6‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏ت‎‏30‎‏43  
|data-type='language'|عربی  
| موضوع =
|-
امامت - متون قديمی تا قرن 14  
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏223‎‏/‎‏6‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏ت‎‏30‎‏43  
|-
|موضوع  
|data-type='subject'|امامت - متون قديمی تا قرن 14  


شيعه - دفاعيه‎ها و رديه‎ها
شيعه - دفاعيه‎ها و رديه‎ها
خط ۲۸: خط ۱۸:


نثر فارسی - قرن 7ق.  
نثر فارسی - قرن 7ق.  
|-
| ناشر =
|ناشر  
آستانة الرضوية المقدسة، مجمع البحوث الإسلامية  
|data-type='publisher'|آستانة الرضوية المقدسة، مجمع البحوث الإسلامية  
| مکان نشر =ايران - مشهد مقدس
| سال نشر =1424ق


|-
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE4470AUTOMATIONCODE
|مکان نشر
| چاپ =1
|data-type='publishPlace'|ايران - مشهد مقدس
| تعداد جلد =1
|-
| کد پدیدآور =
|سال نشر
| پس از =
|data-type='publishYear'|1424ق
| پیش از =
|-class='articleCode'
}}
|کد اتوماسیون
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE4470AUTOMATIONCODE
|}
</div>
'''تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار'''، تعریب اثری فارسی به همین نام از [[طبرسی، حسن بن علی|عمادالدین حسن بن علی طبری]] (زنده در 701ق) به قلم عبدالرحیم مبارک است. این کتاب، در مقام اثبات امامت و ولایت اهل‌بیت(ع) نوشته شده است. طبری با استناد به آیات قرآن کریم و احادیث منقول از کتاب‌های اهل سـنت و بـا اسـتدلالی متین بـه شبهات مخالفین شیعه پاسخ گفته است.
'''تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار'''، تعریب اثری فارسی به همین نام از [[طبرسی، حسن بن علی|عمادالدین حسن بن علی طبری]] (زنده در 701ق) به قلم عبدالرحیم مبارک است. این کتاب، در مقام اثبات امامت و ولایت اهل‌بیت(ع) نوشته شده است. طبری با استناد به آیات قرآن کریم و احادیث منقول از کتاب‌های اهل سـنت و بـا اسـتدلالی متین بـه شبهات مخالفین شیعه پاسخ گفته است.


خط ۵۳: خط ۴۰:
او همچنین از مشکلاتی که انتظار آن را نداشته سخن گفته است: بخش‌های زیادی از متن افتادگی داشت؛ عباراتی که تعدادشان کم نیست درهم و پریشان بود در پاورقی به آنها اشاره شد؛ حتی اشتباهاتی به برخی احادیث و آیات قرآنی راه یافته بود که اصلاح شد.
او همچنین از مشکلاتی که انتظار آن را نداشته سخن گفته است: بخش‌های زیادی از متن افتادگی داشت؛ عباراتی که تعدادشان کم نیست درهم و پریشان بود در پاورقی به آنها اشاره شد؛ حتی اشتباهاتی به برخی احادیث و آیات قرآنی راه یافته بود که اصلاح شد.


محقق کتاب؛ سید مهدی جهرمی، از استخراج احادیث از کتب اهل سنت، به‌جز روایات مستخرج از کنزالعمال متقی هندی، خودداری کرده و بیشتر از [[بحارالانوار|بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار(ع)]] مجلسی استفاده کرده است، لذا یکی از کارهای معِّرب، استخراج منابع بوده است.
محقق کتاب؛ سید مهدی جهرمی، از استخراج احادیث از کتب اهل سنت، به‌جز روایات مستخرج از کنزالعمال متقی هندی، خودداری کرده و بیشتر از [[بحارالانوار|بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم‌السلام]] مجلسی استفاده کرده است، لذا یکی از کارهای معِّرب، استخراج منابع بوده است.


مبارک، در صورت عدم دست‌یابی به مصادر احادیثی که مؤلف به آن اشاره کرده، به منابع مشهور دیگری مراجعه کرده است.
مبارک، در صورت عدم دست‌یابی به مصادر احادیثی که مؤلف به آن اشاره کرده، به منابع مشهور دیگری مراجعه کرده است.
خط ۶۹: خط ۵۶:
== وابسته‌ها ==
== وابسته‌ها ==
[[تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار علیهم‌السلام]]  
[[تحفة الأبرار في مناقب الأئمة الأطهار علیهم‌السلام]]  
==پیوندها==
 


[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش