پرش به محتوا

شرح و ترجمه احتجاج طبرسی: تفاوت میان نسخه‌ها

لینک درون متنی
جز (جایگزینی متن - '==منابع==' به '==منابع مقاله==')
(لینک درون متنی)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
<div class="wikiInfo">
[[پرونده:NUR02328J1.jpg|بندانگشتی|شرح و ترجمه احتجاج طبرسی]]
[[پرونده:NUR02328J1.jpg|بندانگشتی|شرح و ترجمه احتجاج طبرسی]]
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
|+ |
|+  
|-
|-
! نام کتاب!! data-type='bookName'|شرح و ترجمه احتجاج طبرسی
! نام کتاب!! data-type="bookName" |شرح و ترجمه احتجاج طبرسی
|-
|-
|نام های دیگر کتاب  
|نام های دیگر کتاب  
|data-type='otherBookNames'|الإحتجاج علی أهل اللجاج. فارسی
| data-type="otherBookNames" |الإحتجاج علی أهل اللجاج. فارسی
|-
|-
|پدیدآورندگان  
|پدیدآورندگان  
|data-type='authors'|[[طبرسی، احمد بن علی]] (نويسنده)
| data-type="authors" |[[طبرسی، احمد بن علی]] (نويسنده)


[[غفاری مازندرانی، احمد]] (مترجم و شارح)
[[غفاری مازندرانی، احمد]] (مترجم و شارح)
خط ۱۷: خط ۱۷:
|-
|-
|زبان  
|زبان  
|data-type='language'|فارسی
| data-type="language" |فارسی
|-
|-
|کد کنگره  
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏228‎‏/‎‏4‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏الف‎‏3041‎‏ ‎‏1300
| data-type="congeressCode" style="direction:ltr" |‏BP‎‏ ‎‏228‎‏/‎‏4‎‏ ‎‏/‎‏ط‎‏2‎‏ ‎‏الف‎‏3041‎‏ ‎‏1300
|-
|-
|موضوع  
|موضوع  
|data-type='subject'|اسلام - احتجاجات
| data-type="subject" |اسلام - احتجاجات


شیعه - احتجاجات
شیعه - احتجاجات
|-
|-
|ناشر  
|ناشر  
|data-type='publisher'|مرتضوی
| data-type="publisher" |مرتضوی
|-
|-
|مکان نشر  
|مکان نشر  
|data-type='publishPlace'|تهران - ایران
| data-type="publishPlace" |تهران - ایران
|-
|-
|سال نشر  
|سال نشر  
|data-type='publishYear'|  
| data-type="publishYear" |  
|-class='articleCode'
|- class="articleCode"
|کد اتوماسیون  
|کد اتوماسیون  
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE2328AUTOMATIONCODE
| data-type="automationCode" |AUTOMATIONCODE2328AUTOMATIONCODE
|}
|}
</div>
</div>


'''شرح و ترجمه احتجاج طبرسی''' ترجمه و شرح [[غفاری مازندرانی، احمد|نظام‌الدين احمد غفّارى مازندرانى]]، از قرن دهم هجرى، برگردان فارسى كتاب ارزشمند «[[الاحتجاج (نشر المرتضی)|الاحتجاج]]» [[طبرسی، احمد بن علی|شيخ ابومنصور احمد بن على بن ابى‌طالب طبرسى]] است و توسط [[پاکتچی، احمد|احمد پاکتچی]] تصحیح گردیده است.


==معرفى اجمالى==
اين ترجمه سليس نبوده و به نثر قديمى نگاشته شده است. در ضمن وى بر اين ترجمه اضافاتى از مقدمه و فهارس، ايجاد نكرده و فقط به ترجمه متن كتاب پرداخته است. تنها كارى كه انجام داده است، كتاب دو جلدى [[الاحتجاج (نشر المرتضی)|احتجاج]] را در چهار جلد ترجمه نموده است.


==منابع مقاله==


الاحتجاج اثر [[طبرسی، فضل بن حسن|شيخ طبرسى]]548ق است كه توسط آقاى مازندرانى به فارسى ترجمه شده است.


اين ترجمه سليس نبوده و به نثر قديمى نگاشته شده است. در ضمن وى بر اين ترجمه اضافاتى از مقدمه و فهارس، ايجاد نكرده و فقط به ترجمه متن كتاب پرداخته است. تنها كارى كه انجام داده است، كتاب دو جلدى احتجاج را در چهار جلد ترجمه نموده است.
متن و مقدمه كتاب.


==منابع مقاله==
== وابسته‌ها ==


[[الاحتجاج (نشر المرتضی)]]


متن و مقدمه كتاب.
[[الاحتجاج (نشر اسوه)]]
 


[[ترجمه و متن کتاب شریف احتجاج]]
== پیوندها ==
== پیوندها ==
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/3129 مطالعه کتاب شرح و ترجمه احتجاج طبرسی در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/3129 مطالعه کتاب شرح و ترجمه احتجاج طبرسی در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش